Libro de Reales Ordenes y Actas concernientes a la Expedición Filantrópica de la vacuna; y la mejor conservación y propagación del fluido

De MyWiki
Saltar a: navegación, buscar
Libro de Reales Ordenes y Actas concernientes a la Expedición Filantrópica de la vacuna; y la mejor conservación y propagación del fluido. Vice-Presidente el Señor Oidor de esta Real Audiencia don Manuel García Plata
Vitrina del Libro Histórico - Instituto Nacional De Salud Sede Central

Sumario

Sin Paginar 1: Carátula[editar | editar código]

Libro de Reales Ordenes y Actas concernientes a la Expedición Filantrópica de la vacuna; y la mejor conservación y propagación del fluido. Vice-Presidente el Señor Oidor de esta Real Audiencia don Manuel García Plata.

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 01

Sin Paginar 3: Nota[editar | editar código]

Adquirido por el Instituto Nacional de Vacuna el año 1899 por donación del Director del Establecimiento, Señor Doctor [José María] Quiroga.

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 03

Sin Paginar 4: 1484 pesos [editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 04

Sin Paginar 5: Yndice de lo que contiene este libro[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 05

Primera Real Orden[editar | editar código]

Sabias instrucciones de Su Majestad en orden a la expedición,

y su mejor arreglo. Amor y piedad del monarca acia

sus vasallos de las Americas, proporcionándoles el logro

del incomparable específico del Página fluido vacuno........... Página 1

Segunda Real Orden[editar | editar código]

Sobre que se propaguen a ambas Americas, y Filipinas

el fluido vacuno. Nombra Su Majestad a el efecto un director y

ayudantes. Rumbo que respectivamente han de seguir

en diversas expediciones, para su general propagación.......... 4.

Decreto del Excelentísimo Señor Virrey[editar | editar código]

Sobre el establecimiento de una Junta. Nombramiento de

los individuos de que ha de componerse. Elección de casa

para las juntas. Aseo, que debe observarse, en las piezas

donde ha de operarse la comunicación del fluido. Ydea

relativa a la formación de otras juntas subalternas, en

los varios puntos del distrito de este mando.......... 6.

Acta primera[editar | editar código]

Propone el alcalde ordinario don Manuel Villar la casa de

expósitos para administrar allí el fluido vacuno. Acuer-

do de varios facultativos sobre este punto. Consequen-

Sin Paginar 6[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 06

te determinación relativa a no ser conveniente

la expresada [c]asa de expósitos, para el efecto.

Utilidad de que los alcaldes de barr[io] pueden fá-

cilmente proporcionaren su vecindario, exerciendo

la vacunación.......... Página 8

Página 1: Primera Real Orden[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 07

Primera Real Orden.[editar | editar código]

Excelentísimo Señor. Deseando el Rey ocurrir a los estragos que causan

en sus dominios de Indias las epidemias frecuentes de viruelas, y propor-

cionar a esos sus amados vasallos los auxilios que dictan la humani-

dad, el bien del estado, y el ínteres mismo de los particulares, así de

las clases mas numerosas, que por menos pudientes sufren mayores da-

ños, como de las otras, acreedoras todas a su real beneficencia; se ha

servido resolver, oído el dictamen del Consejo y de algunos sabios, que

se propague a ambas Americas, y, si fuere dable, a las Yslas Filipi-

nas a costa del real erario, la inoculación de la vacuna, acreditada

en España, y casi en toda Europa, como un preservativo de las virue-

las naturales.

A este fin ha mandado Su Majestad formar una

expedición maritima compuesta de profesores hábiles, y dirigida por

su médico honorario de camara Don Francisco Xavier de Balmis,

que deberá hacerse a la vela quanto antes del puerto de la Coruña, lle-

bando un numero competente de niños, que no hayan pasado virue-

las; para que inoculados sucesivamente en el curso de la navega-

ción, pueda hacerse, al arribo a Indias, la primera Operación [entre renglones: de] bra-

zo a brazo, que es la operación y el medio mas seguro de conser-

var, y comunicar el verdadero fluido bacuno con toda su activi-

dad.

Con el obgeto de asegurar el buen éxito de

la empresa, e introducir en quantos puntos sea posible de los domi-

nios del Rey, tan precioso descubrimiento, ha mandado Su Majestad que

el buque conductor, que salga de la Coruña para Veracruz, haga

escalas en las islas de Tenerife, Puerto Rico y Cuba, residiendo 

Página 2[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 08

los comisionados en las tres el tiempo muy preciso para

comunicar a sus naturales el fluido vacuno; y que si combi-

niere dividir la expedición, lo executen aquellos gobernado-

res, enviando de acuerdo con el director los individuos que es-

te elija con destino a las provincias de tierra firme, conti-

nuando los restantes su viage a Nueva España.

Después de este giro, y de haber

embarcado aquel virrey algunos comisionados en la nao de

Acapulco, para que vayan a Filipinas, segu[ir]án los demas

la ruta del Perú, o por mar, o por tierra, según conviniere

juntos con los que pasaron a tierra firme, o separados; para

este caso tendrá Vuestra Excelencia anticipadas órdenes circulares a los pue-

blos de su mando, a fin de que preparen bagajes, en que

sean conducidos los facultativos, los niños y sus cortos equi-

pages, de cuenta de la Real Hacienda, y para que los alojen

cómodamente a costa de sus propios y arbitrios, si quisieren

los ayuntamientos corresponder con este corto obsequio al be-

neficio que reciben, y quando no, a costa de la Real Hacienda,

que asimismo satisfará el gasto de la asistencia, y manu-

tención de los niños; pero la de los comisionados será de

la suya propia; a todos hará Vuestra Excelencia pagar en las cajas reales

donde arriben las mesadas que lleven devengadas de sus res-

pectivos sueldos, que comensarán a disfrutar desde 1° del pre-

sente mes, según el estado, o lista que acompaña, y con las

deduciones [sic] que manifiesta; sacando de unas para otras los

ajustes, o documentos de solvencia; y que también se le avone

al director el gasto extraordinario de la correspondencia de

la comisión, y algún otro menor, e imprevisto de ella, pre-

sentando cuenta, y mereciendo aprobación.

Durante la residencia de estos en

esa capital, y en algún otro pueblo principal del tránsi-

to, se ocuparán en comunicar gratuitamente a los naturales

el fluido vacuno, en enseñar la práctica de la operación a los

facultativos, y demas personas que quieran aprovecharse

de esta oportunidad, repartiendo con acuerdo de Vuestra Excelencia, o de

los respectivos magistrados en los tránsitos entre los mas adictos

a ella, algunos vidrios y libros de los 500 egemplares, que

lleva el director costeados por la Real Hacienda del tratado

histórico de la vacuna, obra la mas completa, e instruc-

Página 3[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 09

tiva en esta clase, escrita por Moreau de la Sarthe, traducida

por el mismo Balmis, y en reponer algunos niños, en caso

que el director los pida, precediendo el consentimiento de los

padres, si los tuvieren conocidos; y habiendo ofrecido Su Majestad

mantener, y educar hasta que tengan ocupación, o des-

tino con que vivir a los que lleguen a esas provincias: reco-

miendo a Vuestra Excelencia el cumplimiento de aquella oferta, y que a

este fin los coloque en alguna casa de educación publica

conforme a su clase, o donde pueda conseguirse el objeto con

mas facilidad y economía, haciendo que sean debueltos a los

parages de su naturaleza los que se hubiesen sacado con esta

condición.

Si por accidente no hubieren pasado a Fili-

pinas en la nao de Acapulco algunos individuos de la expedi-

ción, acordará Vuestra Excelencia con el director los que convenga enviar a

aquellas yslas en el primer navio de la compañía, que salga

del Callao para ellas, teniendo Vuestra Excelencia presente la obligación

que este cuerpo tiene contratada, de llebar quanto se ofrez-

ca del real servicio; a los quales habilitará el director de ins-

trucciones, exemplares de su obra, de vidrios, y demas au-

xilios, que requieran las operaciones, y Vuestra Excelencia de niños expó-

sitos, o de otros que no hayan pasado viruelas, precediendo

el consentimiento de los padres, si los tubieren conocidos; de

algunos sueldos anticipados especialmente los que puedan de-

vengarse durante la navegación: de los demas socorros que

necesiten para ella, baxo el supuesto ya referido de que abor-

do deben ser conducidos, y mantenidos, y por tierra trans-

portados; y entendiéndose directamente con el gobernador

de aquellas islas acerca del buen trato y educación de los

niños, conforme a su clase, hasta que tengan ocupación,

o modo de vivir; y sobre el recibo, hospedage, y pago de

sueldos a los individuos destinados a establecer la inocu-

lación de la vacuna, hasta que tengan ocasión de re-

gresar a España.

Los restantes seguirán su derro-

ta, unos al Reyno de Chile, por mar, como parece mas

conveniente, y otros por tierra a Buenos Ayres, desde 

Página 4: Segunda Real Orden[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 10

donde regresarán a España, ambas divisiones después

que dexen establecida la vacuna, a lo menos en los pue-

blos del tránsito; a cuyo fin los habilitará Vuestra Excelencia en la

forma, y con la distitucion referida de viages de mar, y de

tierra.

Finalmente espera el Rey del zelo

acreditado del Vuestra Excelencia a su real servicio, que con la persuacion,

y por los demas medios suaves que juzgue oportunos contri-

buya a introducir, y conservar en los pueblos de su mando

esta saludable práctica, y que proteja la expedición, y a sus

individuos con todos los auxilios que exigen la humani-

dad, y la importancia de la comisión, dando las provi-

dencias que requieran las circunstancias, asi durante su re-

sidencia, o tráncito, como para la continuación del viage,

y comunicándome a su tiempo las resultas para noticia

de Su Majestad. Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. San Yldefonso, y septiembre

1° [primero] de 1803. Josef Antonio Caballero. Señor Virrey del Perú.

[Al margen: Decreto]

Lima marzo doce de 1804. Guárdese y cúmplase lo que Su

Magestad manda en esta Real Orden, acúsese su recibo, y para

proceder a su execucion con toda la instrucción que correspon-

de, saqúese copia certificada de ella, como también de la

lista que se acompaña, y traígase para proveer. Aviles.

Simón Rávago.

Segunda Real Orden.[editar | editar código]

Excelentísimo Señor. Con fecha de 29 del mes pasado me dice el señor

don Josef Antonio Caballero, lo siguiente:

Excelentísimo Señor. Deseando el Rey ocurrir a los estragos que

causan en sus dominios de Yndias las epidemias frecuentes

de viruelas, y proporcionar a aquellos sus amados vasa-

llos los auxilios que dictan la humanidad y el bien del

estado; se ha servido resolver que se propague a ambas Ame-

ricas, y si posible fuere a Filipinas, a costa del real era-

rio, del precioso descubrimiento de la vacuna, acreditado 

Página 5[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 11

en España, y casi en toda Europa, como un preserva-

tivo de las viruelas naturales.

A este fin ha nombrado Su Majestad para di-

rector de la expedición marítima, que quanto antes debe

salir de la Coruña, para la Havana, con escala precisa

en las yslas de Tenerife, y Puerto Rico, a su médico de ca-

mara honorario don Francisco Xavier de Balmis, asignán-

dole dos mil pesos fuertes de sueldo, que deberá gozar anual-

mente desde que salga de Madrid, hasta su regreso de la

Coruña después la mitad, ínterin se coloca en destino co-

rrespondiente al zelo y desempeño que acreditare; y doscien-

tos doblones por una vez para su habilitación.

Para ayudantes suyos, en consi-

deración a los diferentes rumbos en que deberá dividirse la

expedición a su arribo a Indias, ha nombrado Su Majestad a los

facultativos don Josef Salvany, don Ramón Fernandez Ochoa,

don Manuel Julián Grajales, y don Antonio Gutiérrez y Ro-

bredo, con el sueldo de mil pesos fuertes anuales a cada uno,

la mitad a su regreso o fin, alisado el encargo en los térmi-

nos referidos y cien doblones a cada uno para habilitación.

Para practicantes a los cirujanos don

Francisco Pastor y Balmis, y don Rafael Lozano Perez, con

seiscientos pesos a cada uno; y para enfermeros a don Basilio

Bolaños, don Angel Crespo y don Pedro Ortega, con el suel-

do de 500 pesos fuertes cada uno; la mitad respectiva a estos y

a los practicantes concluida la comisión, y cincuenta doblo-

nes para habilitarse; debiendo todos ser transportados asi

en España, como en Yndias, de cuenta de la Real Hacien-

da, y mantenidos en las navegaciones.

Siendo lo mas esencial y di-

fícil de esta empresa la conservación del fluido vacuno

con toda la actividad, en tan dilatados viages, ha resuel-

to Su Majestad que lleven los facultativos numero propor-

cionado de niños expósitos, que no hayan pasado virue-

las, para que mediante una progresiva vacunación des-

de Madrid y a bordo, hagan aquellos a su arribo a Ame-

rica la primera operación de brazo a brazo, continuán-

dola después en los quatro virreynatos, e instruyendo en 

Página 6[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 12

el modo de practicarla a algunos facultativos naturales.

Traslado a Vuestra Excelencia esta soberana resolución

para su gobierno y cumplimiento en la parte que le co-

rresponde, de cuyos efectos me dará cuenta oportunamen-

te. Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. San Yldefonso 4 de agosto

de 1803. Soler. Señor Virrey del Perú.

[Al margen: Decreto]

Lima marzo 12 de 1804. Guárdese, y cúmplase lo que

Su Majestad manda en esta Real Orden, acúsese su recibo, saqúe-

se copia certificada de ella, y agregada a la que con fecha 1° [primero] de

septiembre ultimo se ha dirigido sobre el propio asunto por el

Ministerio de Gracia y Justicia, traígase para proveer.

Abiles. Simón Rábago.

[Al margen: Decreto]

Lima 10 de julio de 1806. Respecto a que la instrucción for-

mada por don Josef Salvany, encargado de la propagación de la

vacuna en este reyno, comprehende quanto conduce al im-

portante obgeto de la conservación de su fluido, cuyo cuidado

se encomienda a la Junta, que se establecerá inmediatamente

en esta capital, como central del virreynato, de la que será

presidente el Virrey, y co- presidente el llustrísimo Señor Arzobispo, y

debiendo ser los demas vocales personas de notorio zelo, y amor

patriótico, que de continuo velen sobre tan interesante asun-

to, nombró en calidad de tales al señor don Manuel García de

la Plata, como oidor de esta Real Audiencia, y vice-presidente

al señor alcalde ordinario de primer voto, al señor regidor don Anto-

nio Elizalde, al señor Síndico procurador general, como individuos

del Excelentísimo Cavildo, al doctor don Pedro Gutiérrez de Cos, canónigo

doctoral, como individuo del eclesiástico, al señor brigadier Mar-

qués de Montemira, como individuo del cuerpo militar, al

señor don Antonio Chacón como individuo de Real Hacienda, al doctor

don Juan Antonio Yglesias, cura rector del sagrario de esta

Santa Yglesia, al señor Marqués de Celada de la Fuente y don

Francisco Moreira, como individuos particulares, a don Antonio

Alvarez del Villar y don Matías de Larreta, como secretarios

a los doctores don Pedro Belomo y don Josef Manuel Davalos, en

clase de médicos consultores; y en su virtud el Excelentísimo Señor

Cavildo cuidará de la elección de la casa en que hayan de 

Página 7[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 13

formarse las juntas, que se tendrán precisamente dos

cada mes en los dias y horas que señale el señor vice pre-

sidente, a quien subrrogará en caso de enfermedad, o

legítimo impedimento el expresado señor alcalde, adornán-

dose las piezas con la decencia que corresponde al fin de

su destino, y poniéndose en ellas los muebles que la misma

Junta estime necesarios, y las quatro camas de que se

encarga el papel de Salvani, como asimismo la escriba-

nía, libros, y armario, con las dos llaves, en la forma que

el mismo propone, y todo lo demas que se crea preciso; cu-

yo costo y el de la gratificación en sus casos, a los médicos

consultores, se espera allane el expresado Cavildo, como tam-

bién el salario del mozo que se nombrará para que cuide

de la casa, y parbulos que esten en ella, del aseo, y custodia

de muebles, recados, y demas obligaciones que la Junta ten-

ga a bien añadir, en la que se presentará cuenta de todos los

gastos, y aprovados por ella se procederá a su abono, en inteli-

gencia de que siendo este un beneficio común, parece propio

que el Cavildo de esta capital emplee parte de sus fondos

a favor de este público que tiene lexitimo derecho a ello, ma-

yormente quando la Real Hacienda se halla hoy sin cauda-

les con que cubrir las extraordinarias atenciones a que obli-

gan las circunstancias, y crecidas cantidades que satisfacer

por libramientos de Su Majestad, a cuya soberana noticia se eleva-

rá este rasgo de amor patriótico; debiendo la junta tener

presentes los puntos principales del plan presentado por

Salvani, para arreglar, en la adaptable, sus acuerdos, y

disposiciones, a cuyo efecto se pasará con el expediente de

su proposito al señor vice-presidente, quien en las primeras

que se celebren me expondrá quanto le parezca conducente

para las subalternas, que habran de establecerse en otros

puntos del distrito de este mando, y pasándome en

sus debidos tiempos todas las noticias, y razones dignas

del conocimiento de este Superior Gobierno, con debolucion del

expediente que se archivará en mi secretaría de camara; y

dese desde luego cuenta a Su Majestad de esta determinación 

Página 8: Acta Primera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 14

que se comunicará al Excelentísimo Cavildo y al señor vice-

presidente con encargo a ambos de participarme las

resultas a la brevedad posible, comunicándose por el úl-

timo la respectiva noticia a cada uno de los individuos

nombrados, a quienes hará entender sus obligaciones; bien

entendido que los secretarios y médicos han de turnar

por meses, y ser su voto informativo, sin que se preten-

da por ninguno precedencia de asiento, que ocuparán

según vayan llegando, o en el modo que en las conferencias

primeras se crea mas conforme, evitándose todo lo que sea

etiqueta, que no debe haber quando se trata de unirse

a conferenciar sobre la perpetuidad de un especifico con

que la divina providencia ha favorecido a los vivientes, y

el paternal amor del Rey, trasmitido a costa de exce-

sivos gastos a estos remotos dominios. Abiles. Simón

[Al margen: Decreto]

Ravago. Lima y julio 12 de 1806. Por recibido y en su

cumplimiento pásense los avisos que se previene, y sacán-

dose copia certificada de la Real Orden de 1° de septiembre de [Omitido: 1]803,

del plan de 3 del corriente formado por el director don

Josef Salvani, y del superior decreto en su vista el dia de

ayer, expedito debuelvase a su tiempo este expediente al Excelentísimo

Señor Virrey de estos reynos. Plata.

Acta Primera[editar | editar código]

El miércoles 3 de septiembre de 1806 desde las 12 del dia hasta

las dos de la tarde se celebró Junta central de conserbacion del

fluido vacuno, y leido el superior decreto de 10 de julio últi-

mo, se propuso por el señor alcalde ordinario don Manuel del Vi-

llar sería lo mas oportuno, que en la Casa de Niños Expósitos

se colocasen quatro camas destinadas a mantener, conservar,

y administrar allí el fluido; y que en las salas consistoria-

les se celebrasen las juntas: y con lo que fundadamente ex-

pusieron sobre el primer punto los doctores don Pedro Belomo,

y don Josef Davalos, y el director don Josef Salvani, quedó 

Página 9: Acta Segunda[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 15

resuelto no convenir a el efecto la enunciada Casa de Niños Expósitos, si no

que el fluido bacuno existiese, se conservase y administrase al público en una

casa particular destinada a este obgeto; colocándose en ella las quatro ca-

mas para la conservación y renovación del pus que ha de servir a la bacu-

nacion en los días y tiempos señalados; lo que asi se executase por aora

en la de la habitación del director Salvani: que para ocurrir a la con-

servación, y renovación del fluido se pasasen oficios a los alcaldes de

barrios a fin de que oportuna y sucesivamente [sic] proporcionasen personas

en quienes exerciendo la vacunación, se lograse el interesante beneficio de

su perpetuidad: por último se resolvió que por aora se celebrasen las jun-

tas centrales en las casas consistoriales, con lo que se concluyó la junta.

Plata.

Manuel García de la Plata [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Manuel de Villar [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

el Marqués de Zelada de la Fuente [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

el Marqués de Montemira [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue, secretario de la Junta [rubricado].

Acta 2a [Segunda][editar | editar código]

El viernes diez y nueve de diziembre de mil ochocientos seis, se

celebró Junta central de conservación y propagación del fluido bacuno

a que concurrieron el señor don Manuel García de la Plata del Consejo de

Su Majestad oidor decano de esta Real Audiencia vice-presidente, y los señores

don Domingo de Orue, alcalde ordinario de esta ciudad, don Antonio

Chacón, contador mayor, doctor don Pedro Gutiérrez Cos, canónigo docto-

ral de esta Santa Metropolitana Yglesia, don Antonio de Elizalde, re-

gidor, don Manuel de la Torre y Tagle, procurador, síndico general, doctor

don Antonio Yglesias, cura rector, don Francisco Xavier de Yzcue y don Ma-

nuel Gorvea, vocales de ella; y los doctores don José Salvani, vice direc-

tor de la bacuna, don Pedro Belomo y don José Manuel Davalos,

médicos consultores. Y haviendose hecho presente el superior de- 

Página 10[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 16

creto del Excelentísimo Señor Virrei de estos reinos proveído en 16 del corriente

para que se tratase del modo de seguirse la bacunacion durante la perma-

nencia en esta capital de la Expedición Filantrópica, y la forma en que

el precitado Salvani haya de entregar el fluido bacuno a los nomina-

dos Belomo y Davalos; cerciorada la Junta por el oficio que el señor vice-

presidente manifestó del referido don José Salvani, en que se demuestra ha-

llarse próximo a salir de esta ciudad, y ha emprehender viaje por la

carrera de Yca y Arequipa con objeto a continuar en el uso y

exercicio de su cargo, y del allanamiento que manifestó a verificar an-

tes de su propartida una formal entrega del fluido existente en al-

guno de los bacunados: ha considerado la junta no es de hacerse

por aora novedad en la bacunacion en el corto tiempo que resta a Sal-

vani de recidir en esta capital, y que queda ya convenida y absu-

elta la forma de la entrega del pus de consentimiento de los [quemado: enunciados]

Profesores. También se hizo presente el superior decreto de Su Excelencia de

29 de Octubre último para que se acuerde el modo de [quemado: propagar] la bacuna

en los pueblos inmediatos, y deviendo los profesores Belomo y Davalos

remitir a ellos un facultativo su subalterno que exercite la operación de la

bacuna, poniéndolo previamente en noticia del señor vice-presidente. La

junta considera que para lograrse el mas feliz éxito será oportuno que el

subdelegado juez territorial concurra al efecto por sí, su asesor o persona

que comisione; y mui conveniente que el llustrísimo Señor Arzobispo dirija oficio

a los respectivos curas párrocos para que coadyuben y cooperen a tan

interesante y benéfico objeto. Se vio igualmente el oficio del gober-

nador de Mainas don Diego Calbo en que reclama el fluido bacuno

a fin de propagarlo en aquella provincia, y cerciorada la junta se con-

serva en el partido de Chachapoyas considera lo mas fácil transmitirlo de

allí de brazo a brazo o Jaén, y de Jaén a Mainas, comunicándose para

ello las oportunas órdenes al señor gobernador yntendente de Truxillo,

al subdelegado de Chachapoyas, al gobernador de Jaén, y al referido

de Mainas, quienes oportunamente deverán dar cuenta de su cumplimiento

y resultado. Con objeto a la propagación del fluido bacuno, y que se

logren en todo el virreinato del Perú sus recomendables y benéficos efectos

ha considerado la junta indispensable y necesario se formen juntas subal-

ternas en las capitales de las yntendencias, componiéndose en Tarma,

Huancabelica, Puno, y Guayaquil del gobernador o yntendente que de-

ve presidirla, del alcalde ordinario de primer voto, del cura y vicario

eclesiástico de la capital, del síndico procurador general, y de dos ve-

cinos de los mas circunstanciados de los quales deverá exercer el uno el

cargo de secretario: Esto mismo deverá observarse en Truxillo, Huaman-

ga y Arequipa, asistiendo ademas un dignidad o canónigo que

nombrase el llustrísimo Señor Obispo respectivo, pero en la ciudad del Cuz-

co considera la Junta central deve formarse aquella subalterna del

señor presidente y uno de los señores oidores que nombrase de aquella Real

Audiencia con el numero de los demas vocales ya manifestado en

quanto Arequipa, Truxillo y Huamanga. Para que se formen y

establezcan deverán librarse, si es del agrado del Excelentísimo Señor Virrei, las

órdenes convenientes, acompañando copia certificada de la Real Orden

dada en San Yldefonso en 1° de septiembre del año de 1803 y de los

párrafos 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9|, 10°, 11° del árticulo séptimo del plan

formado por el vice director de la bacuna don José Salvani, para 

Página 11: Acta Tercera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 17

que en su vista y con inteligencia se les dé el mas exacto cumplimiento

en todo quanto allí se comprehende. Por último el señor vice presidente en

cumplimiento del superior decreto de Su Excelencia de 30 de octubre último, entregó y

puso en manos del secretario de la Junta Central don Francisco Xavier de

Yzcue el exemplar de la obra compuesta sobre la bacuna por Moreau

de la Sarthe, con lo qual se concluyó la junta.

Manuel García de la Plata [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Domingo de Orúe [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 3a [Tercera][editar | editar código]

El miércoles 1 de enero de 1807 se celebró junta central

de conservación y propagación del fluido bacuno en la sala consistorial

del Excelentísimo Cavildo, a que concurrieron. El señor don Manuel Gracia de la

Plata del Consejo de su Magestad, oidor decano de esta Real Audien-

cia Vice Presidente. Los señores Marqués de Casa-Calderón, alcalde ordinario

de esta ciudad, don Antonio Chacón, contador mayor. Doctor don Pedro Gutiérrez

Cos, canónigo doctoral de esta Santa Metropolitana Yglesia. Don

Antonio de Elizalde, regidor. Don Lucas de Vergara procurador síndi-

co general. Marqués de Celada de la Fuente. Don Francisco de Moreira y Matute.

Doctor don Antonio de Yglesias, cura rector. Don Francisco Xavier de Yzcue

y don Manuel de Gorvea, bocales de ella. Y haviendose tratado del

modo de propagar y conservar el fluido bacuno en las subdelegaciones de

esta yntendencia, a fin de que sus moradores logren de tan importante

beneficio, y que al mismo tiempo se aproxime y tenga pronto a las demas

yntendencias confinantes se acordó: que a este proposito se pasen los corres-

pondientes oficios e ynstrucciones al señor yntendente de esta capital 

Página 12: Acta Cuarta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 18

para que disponga que los subdelegados de sus distritos propaguen en todos

los pueblos y haciendas el fluido bacuno, y que el subdelegado de Santa

mantenga constantemente en el pueblo de Nepeña el pus o fluido bacuno

por ser este punto limítrofe de las yntendencias de Truxillo y Tarma e igu-

almente Canta, y asi mismo encargue al subdelegado de Yca providen-

cie el modo mas oportuno para conservar en dicha ciudad perennemente el

fluido bacuno, por ser el punto mas inmediato a las yntendencias de Arequi-

pa, Huancabelica y Huamanga. También se acordó será oportuno se

pase igual oficio al señor gobernador de Huarochiri para que en todo

su distrito se propague el fluido bacuno arbitrando los medios mas opor-

tunos de conservarlo en aquel govierno para el logro de las piadosas

intenciones de Su Majestad. Y por último se acordó que con el objeto de pro-

pagar y conservar el fluido bacuno en el gobierno de Chiloe, se for-

me junta subalterna en su capital, bajo los mismos términos que está

dispuesto en las yntendencias de Tarma, Huancabelica y Puno, según cons-

ta de la acta celebrada el 19 de diziembre pasado que antecede, dándose cuenta

con copia certificada de esta acta al Excelentísimo Señor Virrei para su

aprovacion, con lo qual se concluyó la junta.

Manuel García de la Plata [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

Juan Lucas de Vergara Pardo y Rozas [rubricado],

el Marqués de Zelada de la Fuente [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue,

secretario de la Junta [rubricado]

Acta 4a [Cuarta][editar | editar código]

El jueves cinco de marzo se mil ochocientos siete se celebró

junta central de conservación y propagación del fluido vacuno en la sala

consistorial del Excelentísimo Cavildo a que concurrieron el señor don Manuel García

de la plata del Consejo de Su Majestad, oidor decano de esta Real Audiencia,

vice presidente los señores Marqués de Casa - Calderón, alcalde ordinario

de esta ciudad. Don Antonio de Elizalde, regidor. Don Lucas de Ver-

gara, procurador síndico general. Don Francisco Moreira y Matute, doctor don

Juan Antonio Yglesias y don Francisco Xavier de Yzcue, bocales de

ella. Y haviendose leido el oficio del Excelentísimo Señor Virrei de 

Página 13: Acta Quinta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 19

estos reinos, dirigido al señor vice-presidente, con fecha beinte y uno de

febrero próximo pasado sobre la conservación y propagación del fluido ba-

cuno en esta capital se acordó: conforme lo prevenido por Su Excelencia se

pase orden por el señor vice-presidente a los alcaldes de barrio para que por

un orden progresivo, y de dos en dos, conduzca cada uno de su respectivo ba-

rrio quatro personas a la casa de los facultativos a efecto no solo de

bacunarse, si no se prestar oportunamente el pus; que si alguno de los

citados alcaldes de barrio que por turno deven llenar esta obligación,

no encontrasen personas en su respectivo barrio para exercer la bacuna-

cion, den pronto e inmediato aviso al portero de la junta para que se cite

y subrrogue otro u otros en su lugar. Que los dichos alcaldes de ba-

rrio avisen por medio de oficio al señor vice-presidente del cumplimiento

de semejante e interesante encargo; y en caso que huviese alguno o algu-

nos que se desentendiesen y lo mirasen con indiferencia deverá el pro-

fesor que se halla en turno de la bacunacion ponerlo en noticia del señor

vice-presidente con el oficio respectivo.

Asi mismo los profesores Belomo y

Davalos manifestaron sus operaciones de la bacunacion en esta capi-

tal executadas en los meses de enero y febrero pasado acreditando el numero

de personas que havian recivido el saludable específico, con lo que se con-

cluyó la junta.

Manuel García de la Plata [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

el Marqués de la Casa Calderón [rubricado],

don Lucas de Veragara Pardo y Rozas [rubricado],

Doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue,

secretario de la Junta [rubricado].

Acta 5a [Quinta][editar | editar código]

El savado diez y ocho de abril de mil ochocientos y siete se celebró Junta cen-

tral de conservación y propagación del fluido bacuno en la sala consistorial del Excelentísimo

Cavildo, a la que concurrieron los señores don Antonio Alvarez de Villar, alcalde ordi-

nario de esta capital quien presidió por indisposición del señor don Manuel García

de la Plata, del Consejo de Su Majestad, oidor decano de esta Real Audiencia y vice

presidente de la junta, don Antonio de Elizalde, regidor, don Lucas de Vergara, pro-

curador síndico general, don Pedro Gutiérrez de Cos, canónigo doctoral de esta Santa

Metropolitana Yglesia, don Francisco Moreira, don Juan Antonio Yglesias, cura rector

y don Francisco Xavier de Yzcue, bocales de ella. Y haviendose leído dos oficios

que el señor don Ramón de Urrutia y las Casas, yntendente de Tarma, dirije en

contestación al señor vice presidente participándole que en onze pueblos de su

distrito se havian bacunado seiscientos doze yndividuos de ambos sexos donde

el día 14 de enero año corriente en adelante y que continuaría hasta dilatar en to-

da su provincia el importante beneficio de la bacuna, para cuyo logro 

Página 14: Acta Sexta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 20

tiene comisionado al profesor Nazario López quien trancita por los pueblos.

Que tiene establecida la junta subalterna consecuente al orden del Excelentísimo Señor Virrei

y que en la ciudad de Huanuco existe el fluido bacuno donde ay un ospital ca-

paz de conservarse. La junta ha determinado se le acuse el recivo de los dos

oficios y que se le den las gracias esperando de su celo que continué propagando

el fluido bacuno como tan interesante a la humanidad, y con especialidad se le

reencargue la conservación del espesífico tan presiso y necesario.

El profesor doctor don Pedro Belomo hizo pre-

sente la razón de las personas bacunadas en esta capital en el mes de marzo

próximo pasado y el profesor doctor don José Manuel Davalos presentó una mu-

chacha de 9 a 10 años de edad con ocho granos quatro en cada brazo en esta-

do de perfección para extraer el pus.

Así mismo el precitado doctor Belomo pro-

puso a la junta, sería conveniente que las partidas de negros bozales que

se introducen en esta capital fuesen reconocidos si estavan o no bacunados, y

los que no lo estuviesen se prohiva el venderlos hasta que se verifique la bacu-

nacion. La junta ha suspendido providenciar sobre este asunto reserván-

dolo para otra ocasión que con la meditación devida resolverá lo mas convenien-

te con lo qual se concluyó la junta.

Antonio Alvares de Villar [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

don Lucas de Vergara Pardo y Rozas [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue, secretario de la junta [rubricado].

Acta 6a [Sexta][editar | editar código]

El jueves veinte y uno de mayo de mil ochocientos siete, se celebró Junta cen-

tral de conservación, y propagación del fluido bacuno, en la sala consistorial del Excelentísimo

Cavildo, a la que concurrieron el señor don Manuel García de la Plata, del Consejo de Su Majestad,

oydor decano de esta Real Audiencia, vize-presidente: los señores Marqués de Casa Calderón,

alcalde ordinario de esta ciudad: don Antonio de Elizalde, regidor: don Lucas de Ber-

gara, procurador síndico general: don Pedro Gutiérrez de Cos, canónigo doctoral de

esta Santa Metropolitana Yglesia: don Juan Antonio de Yglesias, cura rector:

don Manuel de Gorbea, y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella. Y hecho

presente la razón de las personas bacunadas en esta capital en el mes de abril

pasado por el doctor don José Manuel Dábalos, se acordó: que al interesante obgeto de

la conservación y propagación del fluido bacuno, se ponga en casa de los

facultativos las quatro camas, en que deven existir quatro muchachos o personas, 

Página 15[editar | editar código]

Documento expidicion de la vacuna-compaginado Página 21
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 21

para conservar y trasmitir el pus, evitándose las molestias y riesgos que trae

solicitarlo en las casas del vecindario, respecto [quemado: ¿es materia?] ya resuelto en [e]sta capi-

tular aprovada por el Excelentísimo Señor Virrey, que exige su pronta y religiosa obser-

vancia. También se acordó concurra por turno al acto de bacunacion, uno de los

señores vocales de esta Junta central, cuidando el portero de ella, pasarle a el

efecto y oportunamente el correspondiente recado de atención, y por fin ha-

viendose leído el recurso formado por el enunciado portero, la junta reconoce

sea aumentado considerablemente su trabajo, y atención en las citaciones a los

alcaldes de barrio, para que cada uno conduzca a su vez, varios indibiduos en

quienes exercitandose la bacunacion, se fíge el fluido, y pueda transmitirse

a otros, lográndose de este modo, y por estos términos exista, y que nunca falte

en esta capital el [enmendado: benéfico] fluido, de donde, quando sea necesario, ha de

subministrarse a las demas provincias del virreynato; por lo mismo considera

la junta, es acreedor el precitado portero, a que se le aumente el salario que

goza, y le está asignado por esta ocupación, y para que en el particular ocu-

rra a donde corresponde, y pueda practicar los oportunos recursos, resolvió la

Junta central, se le dé copia certificada de esta acta, que firmaron el señor

vice-presidente, y los precitados señores vocales que a ella concurrieron.

Manuel García de la Plata [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Pedro Gutierres de Cos [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

don Lucas de Vergara Pardo y Rozas [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue, secretario de la junta [rubricado].

Página 16: Acta Séptima[editar | editar código]

Documento expidicion de la vacuna-compaginado Página 22
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 22

Acta 7a [Séptima][editar | editar código]

El savado 12 de septiembre de 1807 se celebró Junta central de conservación, y

propagación del fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que concu-

rrieron el señor don Manuel García de la Plata del Consejo de Su Majestad, oidor decano de es-

ta Real Audiencia, vice presidente, los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde

ordinario de esta ciudad, don Antonio de Elizaldi [sic], regidor, don Lucas de Vergara, síndico

procurador general, don Pedro Gutiérrez Cos, canónigo doctoral de esta Santa Metropolitana

Yglesia, don Juan Antonio Yglesias, cura rector, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella;

y los facultativos doctor don Pedro Belomo y doctor don José Manuel Davalos: Y echo presente

y leído el oficio del señor yntendente de Arequipa don Bartolomé María de Salamanca

en que participa las actas celebradas hasta la fecha de 27 dé julio en la junta su-

balterna, establecida ya en dicha ciudad, para cimentar la conservación del fluido en todo

el districto de su jurisdicion, fueron de unánime parecer se conteste a dicho señor

yntendente dándole gracias por su celo, y la satisfacion con que descansa la central

de que continuará providenciando hasta su perfecto establecimiento.

En vista del oficio del señor yntendente ynterino de Truxillo don Felipe del

Risco fecha 13 de junio de este año, en el que refiriéndose a la acta celebrada en 8

del mismo mes por la junta subalterna de dicha ciudad de que acompaña copia, ha-

ce presente haverse perdido el fluido vacuno en toda la estension de su jurisdicion, atri-

buyéndolo a la preocupación vulgar y otras infundadas razones, fueron de parecer

se le conteste, que para lo subcesivo tome aquella junta las providencias mas

oportunas a fin de que no se repita igual exemplar, y que se espere los efectos

que hubiese causado el fluido remitido en cristales y costras por el señor vice

presidente al referido señor yntendente.

Visto últimamente el oficio del teniente asesor de

Tarma don Bartolomé Bedoya fecha 21 de mayo, en que da parte de haverse

establecido el fluido en dicha yntendencia, mediante la llegada de don Manuel

de Grajales y de don Vasilío Volaños; providencias y reglamentos en que estava ocupada aque-

lla junta subalterna para la conservación del fluido: dirección que acordaron dar a los cita-

dos comisionados en la continuación de su desempeño; motivos porque suspendieron

formar listas de los vacunados; y solicitud de aquella junta subalterna del

tratado histórico compuesto por Moreau de Lasarthe; determinaron se conteste

a dicho señor theniente asesor y dándole gracias por las providencias dadas en aque-

lla yntendencia antes y después de la llegada de los facultativos en la propa-

gación y conservación del fluido; y en quanto a la solicitud del tratado por

no tener la junta ningún exemplar de que poder disponer, acordaron que

el señor vice presidente represente a su Excelencia lo conducente, a fin de que el

[enmendado: don] Salvani ponga en manos del señor yntendente de Arequipa lo me-

nos ocho exemplares de dicho tratado, para ylustracion y govierno de 

Página 17[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 23

cada una de las juntas subalternas del reyno como costeado por Su Majestad

para este efecto; y con objeto a remitirse a Tarma sin pérdida de tiempo

el exemplar que se reclama, acordado se pase orden al ayudante Grajales para

que deje uno de los que se le entregaron por Salvani.

Haviendose echo también presente que en la villa de Chan-

cay sufrían actualmente sus vecinos la epidemia de la viruela natural y

que algunos particulares havian ocurrido por el fluido al señor vice presidente deter-

minaron que dicho señor pase oficio al señor yntendente manifestándole tan sensibles y

funestos males para que empeñe su celo en remediarlos recordándole lo acordado en

acta de 21 de enero de 1807.

Los profesores doctor don Pedro Belomo y doctor don José Manuel Davalos

exibieron las listas de los vacunados en los meses de julio y agosto por las que

el doctor don Pedro Belomo en las quatro semanas correspondientes al mes de ju-

lio vacunó 50 y el doctor Davalos en las quatro respectivas al mes de agosto 77

a quienes se les encargó por los señores de la Junta examinasen la verdad del hecho

de un niña perfectamente vacunada, que en la actualidad se decía hallarse con

viruela natural, dándoles para el efecto el nombre de la niña calle y casa

con lo que se concluyó la junta.

Manuel Gracias de la Plata [rubricado],

el Marqués de la Casa Calderón [rubricado],

don Lucas de Vergara Pardo y Rozas [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado]. 

Página 18: Acta Octava[editar | editar código]

Acta 8a [Octava][editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 24

El miércoles dos de diziembre de 1807, se celebró Junta central de conserva-

ción y propagación del fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo

a la que concurrieron el señor don José Baquijano, cavallero de la real y distin-

guida orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad, oydor de esta Real Audiencia

como vice presidente. Los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde de ordinario de

esta ciudad, don Antonio Chacón, contador mayor, don Antonio Elizalde, re-

gidor, don Lucas de Vergara, síndico procurador general, doctor don Pedro Gutié-

rrez Cos, canónigo doctoral de esta Santa Metropolitana Yglesia, don Francisco

Moreyra y Matute, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella; y los faculta-

tivos doctor don Pedro Belomo, y doctor don José Manuel Davalos: Y hecho presente

por el señor vice presidente el nombramiento que el Excelentísimo Señor Virrey de estos rey-

nos dirigió a su señoría con fecha de 21 de noviembre se mandó sentar

literalmente en esta acta y es como sigue:

No permitiendo las multiplicadas atenciones que cargan el

desempeño del señor don Manuel García de la Plata continuar con la dedi-

cación que hasta haora el encargo de vice-presidente de la Junta cen-

tral de la vacuna, y siendo de absoluta necesidad nombrar sujeto

que por sus conocimientos incesante desvelo y amor a la humanidad pueda

proseguir las providencias vigilancia de la junta, de que dependen

la solidez y propagación [de] su establecimiento] tan importante devido

a la benificen[cia] [sic] del soberano: [he] fijado en Vuestra Señoría mi elección para que le

subrrogue a dich[o] [sjeñor ministro en la comisión de que le he exonerado:

Hoy se lo aviso advirtiendole traslade a Vuestra Señoría todos los papeles y demas que

tenga relación con el asunto. Luego que lo execute dispondrá Vuestra Señoría y cuidará de que

sin alterarlo por pretesto alguno se celebre la junta un dia precisamente en cada

semana y que se trate y decida en ella todo lo que sea conveniente a la perpetui-

dad del fluido en esta capital y en las que se hallan establecidas las juntas

subalternas: como también la repetida vacunación de todos los que la nece-

siten en el districto del virreynato, dando cuenta a esta superioridad de lo

que exigiere sus providencias para librarlas con la actividad que requiere un

obgeto de cuyo interesante cuidado descanso confiado en el celo de Vuestra Señoría. Dios

guarde a Vuestra Señoría muchos años. José Abascal.

Después entrego dicho señor vice-presidente un exemplar del tratado

histórico compuesto por Moreau de Lasarthe para remitirlo al señor yntendente

de Tarma que lo havia pedido para govierno de aquella junta subalterna,

de cuya pronta dirección se encargó al secretario: Y tratándose del modo

de ausiliar a las demas juntas subalternas con iguales exem-

Página 19: Acta Novena[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 25

plares de dicho tratado que el doctor Salvani a espuesto no tener

mas de los dos que ha remitido fueron de parecer que el Excelentísimo Cavildo

disponga su reimpresión en esta capital quedando encargado el señor alcalde

de exponerlo asi a su cuerpo, para que acuerde el modo de verificarlo.

Los profesores doctor don Pedro Belomo y doctor don José Manuel

Davalos informaron que no tenía viruela natural la niña que en la

acta de 12 de septiembre se les encargó viesen y examinasen por haver-

se asegurado la padecía después de estar perfectamente vacunada: tam-

bién presentaron las listas de los vacunados de los meses de septiembre,

octubre y noviembre por las que resultan que el doctor Belomo en las ocho

semanas de septiembre y noviembre vacunó ciento siete personas de todas clases; y el

doctor Davalos en las quatro de octubre quarenta y dos: con lo que se con-

cluyó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 9. [Novena][editar | editar código]

El miércoles trese de enero de mil ochocientos ocho se celebró jun-

ta central de conserbacion y propagación del fluido bacuno, en la sala con-

sistorial del Excelentísimo Cavildo, a que concurrieron el señor don José de Baquijano, caba-

llero de la real y distinguida Orden de Carlos Tercero del Consejo de Su Majestad,

oidor de esta Real Audiencia como vice-presidente. Los señores Marqués de

Casa Calderón, alcalde ordinario de esta ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor,

doctor don Pedro Gutiérrez de Cos, canónigo doctoral de esta Santa Metropolitana

Yglesia, don Juan Antonio de Yglesias, cura rector, don Francisco Moreira y Matu-

te y don Francisco Xabier de Yzcue, bocales de ella; y los facultativos doctor don Pedro Belomo

y doctor don José Manuel Dábalos, quien manifestó la razón de los yndividuos bacu-

nados en el mes de diziembre pasado son 64 de distintas edades, sin que haya ocurrido

cosa digna de referirse.

Se hizo presente a los facultativos que el que se hallase

de turno, prevenga al portero con anticipación de dos dias, designando en el que

se ha de hacer la bacunacion a fin de que tenga tiempo de apersonarse con los alcaldes

de barrio, y prevenirles el dia en que deven hacer llevar a casa del facultativo

las personas que no se hayan bacunado, que con 6 u 8 yndividuos semanalmente

son suficientes para la conservación del expecífico según exposición de los mismos

facultativos, a quienes se les reencarga nuebamente el celo, cuidado y vigilan-

cia que deven tener sobre la conservación del específico fluido tan interesante a la

humanidad.

Ultimamente se hizo presente el superior decreto de Su Excelencia en el

que atendiendo a la representación del doctor don Pedro Belomo de que se le nombre

sobstituto para exercer el cargo por sus notorias enfermedades, se ha servido nom-

brar a don Félix Deboti, cuyo superior decreto se mandó incertar en esta

acta, para que en todo tiempo conste, devolviéndosele al ynteresado el origi-

Página 20: Acta Décima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 26

nal para los efectos que le combengan, y es el siguiente. Lima y noviembre

once de mil ochocientos siete. Conbengo en que don Félix Deboti sobstituya a

don Pedro Belomo en las funciones respectivas al encargo de médico de la Jun-

ta central de vacuna, siempre que se halle ocupado o lexitimamente impedido, en

virtud de este decreto de que hará los usos correspondientes. Abascal. Simón Ra-

bago. Con lo que se acabó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 10. [Décima][editar | editar código]

El lunes quince de febrero de 1808, se celebró la Junta central de

conservación y propagación del fluido vacuno en la sala sonsistorial del

Excelentísimo Cavildo a que concurrieron el señor don José Baquijano, cavallero de la

real y distinguida Orden de Carlos 3o [Tercero] del Consejo de Su Majestad, oydor de es-

ta Real Audiencia como vice presidente. Los señores Marqués de Casa Calderón, al-

calde ordinario de esta ciudad, don Antonio Elizalde, regidor, don Pedro Gutiérrez

Cos, canónigo de esta Santa Metropolitana Ynlesia [sic], don Juan Antonio Yglesias, cura

rector, don Francisco Xavier de Yzcue y don Manuel de Gorvea, vocales de

ella y el facultativo doctor don José Manuel Davalos: En la que se hizo presente

el oficio del señor yntendente de Tarma don Ramón de Urrutia y las Casas

fecho a veinte de diziembre próximo pasado acusando el recivo del tratado histó-

rico de vacuna compuesto por Moreau de Lasarthe, que se le remitió para go-

vierno y dirección de aquella junta subalterna.

El señor alcalde ordinario Marqués de 

Página 21: Acta Undécima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 27
Casa Calderón a consequencia de lo determinado en la acta 8a ce-

lebrada en Dos de Diziembre ultimo expresó, que haviendose tratado por

el Exmo. Cavildo de la reimpresión en Esta Capital del tratado histórico de

vacuna compuesto por Moreau de Lasarthe y calculado que su costo escedería de

dos mil pesos resolvieron que en atención a las graves y precisas erogaciones que

havia hecho el cavildo en estos tiempos no podía recargar sus rentas con tan crecido

costo, pero que lo haría del pequeño tratado de Balmis con agregación de los capítulos

que los profesores señalasen por combenientes a la práctica de la vacunación del

tratado de Moreau para cuyo efecto, quedó encargado el facultativo doctor Davalos

de extraer los capítulos o párrafos conducentes.

El profesor doctor don Pedro Belomo remitió las listas de los vacuna-

dos hasta veinte y quatro de enero, por las que resultan que en las tres sema-

nas de dicho mes vacunó treinta y nueve personas sin haverse notado novedad

alguna. Con lo que se concluyó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

el Marqués de la Casa Calderón [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 11. [Undécima][editar | editar código]

El miércoles diez y seis de marzo se celebró Junta central de

conservación y propagación del fluido bacuno en la sala consistorial del Excelentísimo

Cavildo a que concurrieron el señor don José Baquijano Cavallero de la real y

distinguida Orden de Carlos 3º del Consejo de Su Majestad, oidor de esta Real Au-

diencia como vice-presidente. Los señores don Antonio de Elizalde, regidor,

don Tomas Vallejo, procurador general, don Antonio Chacón, contador mayor, don

Francisco Moreira y Matute, doctor don Juan Antonio Yglesias, cura rector,

don Manuel de Gorbea, don Francisco Xavier de Yzcue, bocales de ella, y los

facultativos don José Manuel Davalos y don Félix de Boti. Se examinó la

lista presentada por el doctor Dábalos en la que consta haverse bacunado

en el mes pasado de febrero cincuenta y siete yndividuos de ambos sexos,

edades y castas, sin que hubiese ocurrido cosa digna de referirse.

Ympuesta la junta que en el pueblo de los

Chorrillos se ha manifestado la viruela natural, se dispuso que el señor vi-

ce presidente pase oficio al subdelegado de aquel partido para que

remita dos muchachos que no hayan sido bacunados, y reciban en esta el be-

néfico fluido por los facultativos de la junta, y hallándose en disposición

se debuelban al enunciado pueblo a donde pasará el cirujano que se halla

en la Hacienda de Villa a bacunar a todos los yndibiduos que

se hallasen actos para recibirla para cuyo logro el señor vice-presidente

pasará el oficio correspondiente al protomedicato de esta ciudad, y de este

Página 22: Acta Duodécima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 28

modo se evitará la continuación de la viruela natural.

Se hizo presente el mérito contraido por

don Eusebio Vecerra, cirujano de la fragata Castor en haber conducido

el fluido bacuno de brazo a brazo del puerto de Valparaíso al de Arica se-

gún apareció de una certificación dada por el reverendo padre prior del ospital

de San Juan de Dios de este último puerto, y se acordó tenerlo presente para en adelante.

Se previno a los facultativos que a la mayor bre-

bedad concluyan el tratado que se menciona en la acta antecedente de la

práctica de la bacunacion para darlo a la prenza como se tiene resuelto,

con lo que se concluyó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Tomas de Vallejo [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Manuel de Gorvea [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado] 

Acta 12. [Duodécima][editar | editar código]

El savado catorce de mayo se celebró Junta central de conservación y pro-

pagación del fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que

concurrieron el señor don José Baquijano Cavallero de la real y distinguida Orden de

Carlos 3º del Consejo de Su Majestad, oidor de esta Real Audiencia como vice-presidente;

los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde ordinario de esta ciudad, don An-

tonio Elizalde, regidor, don Antonio Chacón, contador mayor, doctor don Pedro Gutié-

rrez Cos, doctoral de esta Santa Metropolitana Yglesia, don Francisco Moreyra y Ma-

tute, doctor don Antonio de Yglesias, cura rector, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella;

y los facultativos don José Manuel Davalos y don Félix Boti, quienes presentaron las

listas de los vacunados, y examinadas resultaron haver vacunado el doctor de Boti

treinta y seis personas en el mes de marzo, y el doctor Davalos en el de abril qua-

renta, sin que ocurriese novedad alguna que comunicar a la junta propia de sus obligaciones.

El señor vice-presidente manifestó el oficio de la junta subalterna

de Arequipa de 11 de abril en que pide a esta central la ilustre con arbitrios

para sufragar a los precisos gastos de tan benéfica obra, pues hallándose sin

fondos ni teniéndolos la ciudad se veian sus vocales muy embarazados a pesar

de su contracción y desvelo; y en su vista determinó la junta se conteste por

el señor vice-presidente, que la ciudad de Arequipa proporcione fondos para dichos gas-

tos, omitiendo otros no tan precisos por ser estos de tanto beneficio e ínteres

a la humanidad.

Leydas y examinadas las actas celebradas por la junta

 Página 23: Acta Décimo Tercera[editar | editar código]

Documento expedicion de la vacuna-compaginado Página 29
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 29

Subalterna de Huamanga, que remitió acompañándolas con su oficio de

diez y seis de marzo en que se relata lo substancial de dichas actas, y que para pro-

pagar el fluido en las provincias, de brazo a brazo, hera preciso fondos y que no te-

niéndolos proponía, que en atención a ser yndios la totalidad de quasi todos los yndivi-

duos de que se componen las provincias los bienes de comunidad de estas sufragasen

para los precisos gastos: Se acordó pasar con esta acta dicho oficio al Excelentísimo Señor Virrey

a fin de que si fuere de su agrado ordene, que el señor juez de la Caxa de Censos

de Yndios señale a cada junta de las establecidas en el virreynato fondos de los

bienes de comunidad de yndios, con que costear un facultativo que cada año recorra

vacunando brazo a brazo los pueblos de los partidos comprehensivos en el territo-

rio de cada junta o yntendencia.

Al señor alcalde Marqués de Casa Calderón se le entregó el exemplar

del tratado de Balmi sobre práctica de vacunación para su reimpresión de

conformidad con el Excelentísimo Cavildo, y para los fines acordados en las anteriores actas.

Los facultativos expusieron que sin embargo de los carteles fixados sema-

nalmente en los parages públicos y acostumbrados, señalando el dia y la hora de va-

cunación temían se perdiese el fluido por no concurrir el vecindario con las

personas que los devian recivir; y para prevenir y ocurrir al daño que recelan

los facultativos determinó la junta que el señor vice-presidente requiriese a

los alcaldes de barrio a fin de que estos provean semanalmente y por quar-

teles las criaturas o personas necesarias para la conservación del fluido. Con

lo que se concluyó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Juan Antonio Iglesias [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado]

Acta 13. [Décima Tercera][editar | editar código]

El miércoles seis de julio de mil ochocientos ocho se

celebró Junta central de conserbacion y propagación del fluido ba-

cuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron

el señor don José Baquijano Cavallero de la Real y distinguida Orden

de Carlos 3º del Consejo de Su Majestad, oidor de esta Real Audiencia, como

vice-presidente. Los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde or-

dinario de esta ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor, doctor don Pe-

dro Gutierres Cos, doctoral de esta Santa Yglesia Metropolitana, don

Francisco Moreira y Matute: doctor don Antonio de Ygiesias: don Ma-

 Página 24: Acta Décima Cuarta[editar | editar código]

nuel de Gorvea y Badillo y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella, los facul-

tatibos doctor don Pedro Belomo y doctor don José Manuel Dábalos; y habiendo pre-

sentado la lista de los bacunados comprehensibas desde 5 de mayo

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 30
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 30

hasta treinta de junio pasado, resulta: que el doctor Belomo ha bacunado

sesenta y quatro individuos de todas castas, edades y sexo, y en los mis-

mos términos el doctor Dábalos setenta y tres personas, sin que haya ocurrido

cosa digna de comunicar a la junta a exepcion de que el pus se ha-

lla en su perfección.

Las juntas subalternas nada han comuni-

cado, y no ofreciéndose por aora cosa alguna se concluyó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

El Marqués de la Casa Calderón [rubricado],

Antonio Elizalde [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

doctor Juan Antonio Ygiesias [rubricado],

Manuel Gorbea [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 14. [Décima Cuarta][editar | editar código]

El savado 20 de agosto se celebró Junta central de conservación y propaga-

ción del fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que con-

currieron el señor don José Baquijano Cavallero de la Real y distinguida Orden de Carlos

Tercero del Consejo de Su Magestad y oidor de esta Real Audiencia como vice¬presidente;

los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde ordinario de esta ciudad, don

Antonio Elizalde regidor, don Francisco Moreyra y Matute, y don Manuel de

Gorvea vocales de ella, con los facultativos doctor don Félix Deboti, y doctor don José Ma-

nuel Davalos; quienes expresaron que la viruela natural que afligía en la ac-

tualidad a algunas personas de la ciudad no havian recivido la vacuna-

ción, que continuaba prósperamente la operación de su cargo, resultando

de la lista presentada por el doctor Deboti haverse vacunado en el mes de

julio quarenta y siete de todas edades y sexos, y sin mas novedad que la de

no haver prendido en tres yndividuos.

El señor alcalde Marqués de Casa Calderón entregó los exempla-

res del tratado de Balmi sobre práctica de vacunación costeados por el

Excelentísimo Cavildo, para que repartidos oportunamente a las juntas subalter-

nas y provincias del reyno sirva de ilustración y acierto en la materia.

Con motivo del recurso que dirigió al Excelentísimo Señor Virrey

el alcalde del barrio 6º quartel 1º se apercivió a los porteros avisa-

sen al alcalde de barrio del quartel 1º con anticipación el dia 

 Página 25: Acta Décima Quinta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 31
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 31

de vacunación, para que recorriendo su barrio proporcionase a los fa-

cultativos las personas que hubiesen de recibir el fluido el dia señalado para

vacunación en la semana de su turno; avisando el alcalde de barrio 1º al 2º

para la subsequente semana y subcesivamente y en igual forma todos los de la

ciudad, lo qual es conforme a lo determinado por esta Junta central en la

acta 1ª celebrada en 3 de septiembre de 1806 y en la 12ª de 14 de mayo de

este año.

Enterada la junta del contenido de las actas celebradas en el último

semestre por la subalterna de Guamanga y del oficio con que las acompaña, resolvió

se pasasen al Excelentísimo Señor Virrey por el señor vice-presidente, haciendo presente a Su Excelencia

lo representado sobre este mismo particular en la acta de 14 de mayo pró-

ximo pasado. Con lo que se concluyó la junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

el Marqués de la Casa Calderón [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado]

 Acta 15. [Décima Quinta][editar | editar código]

El miércoles diez y nuebe de octubre de mil ochocientos ocho, se celebró Jun-

ta central de conserbacion y propagación del fluido bacuno en la sala consistorial

del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor don José Baquijano Caballero de la Real

y distinguida Orden de Carlos 3º del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real Audiencia co-

mo vice-presidente. Los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde ordinario de

esta ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor, don Antonio Chacón, contador mayor,

don Juan Antonio Yglesias, cura rector, y don Francisco Xabier de Yzcue, vocales de ella,

los facultativos doctor don Félix Deboti, y doctor don José Manuel Dábalos, quienes manifestaron

sus respectivas listas de los bacunados; y consta que en el mes de agosto, se verificó en ochen-

ta y cinco yndividuos en esta ciudad, y veinte y tres en el pueblo de los Chorrilllos

por el doctor Dábalos, y en el mes de septiembre pasado veinte y dos personas por el doctor Deboti sin

que haya ocurrido novedad digna de referirse, asegurando que el fluido se mantiene

en su perfección.

El señor vice-presidente, hizo presente a la Junta un oficio de

Su Excelencia fecha 5 del corriente incertando la Real Orden 20 de septiembre de 1807,en la que

en nombre de Su Majestad aprueba todo lo obrado, y estimula a su continuación con

lo que se concluyó la Junta.

Joseph Baquijano [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Página 26: Acta Décima Sexta[editar | editar código]

Acta 16. [Décima Sexta][editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 32
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 32

El savado diez y nueve de noviembre de 1808. Se celebró Junta cen-

tral de conservación y propagación del fluido vacuno en la sala consistorial Cava-

llero de la Real y distinguida Orden de Carlos 3º de! Consejo de Su Majestad y oidor

de esta Real Audiencia como vicepresidente; los señores Marqués de Casa Calde-

rón, alcalde ordinario de esta ciudad, don Manuel de la Torre y Tagle como

procurador, don Antonio de Elizalde, regidor, doctor don Pedro Gutiérrez Cos, docto-

ral de esta Santa Metropolitana Yglesia, y provisor del Arzobispado; doctor don Anto-

nio Yglesias, cura rector, don Francisco Moreyra y Matute, don Francisco

Xavier de Yzcue, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella, con los facultativos

doctor don José Manuel Davalos, y doctor don Félix Deboti; y haviendo presentado

estos las listas de los vacunados en el mes de octubre se instruyó la Junta

haver recibido el fluido cinquenta y cinco personas de todas clases; entre los

que se notan dos, Pedro de Aliaga niño español de seis años, en quien a los

quatro dias de vacuna se desarrolló esta con una erupción mista de viruela

confluente; y Bonifacia Guzman, parda de seis años, en quien a los ocho días

de vacunación y con seis granos de lexítima vacuna apareció en todo su cuerpo

una erupción que siguió los progresos de la natural viruela, atribuyendo los

profesores ambos casos al contagio de la viruela, que en la actualidad padecían

en las mismas casas otras criaturas; haviendo sin embargo, recuperado

su sanidad los dos pacientes.

Propuesto y tratado el medio y modo de establecer la

vacunación en el puerto del Callao para precaver los daños que en

estos últimos tiempos han experimentado los buques, contagiándose las

tripulaciones durante su navegación de cavotage en estas costas, de

cuyas fatales resultas han muerto varios de los yndividuos que las com-

ponen, y lo que es aun mas sensible que transmiten el contagio a los indíge-

nos havitantes de Chiloe, Valdivia y otros pueblos, se acordó, pasase el

señor vice presidente oficio al Excelentísimo Señor Virrey, a fin de que si fuese de

su superior agrado se encargue al facultativo o facultativos de la Jun-

ta de Sanidad establecida y permanente en dicho puerto del Callao el

cuidado de vacunar semanalmente a todas las personas que se presenten,

llamándolos y citándolas antes por carteles fixados en los parages públi-

cos de dicho puerto, y pueblo de Vellavista; para lo que se les faci-

tará el fluido por los facultativos encargados de su conservación

en esta capital; celando igualmente no se haga a la vela

buque alguno sin constancia de estar vacunados o haver pa-

sado la viruela todos sus yndividuos, cuyo obgeto deve ser

de propio cargo del señor comandante del puerto, asi por su insti

Página 27: Acta Décima Séptima. Décima Octava[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 33
Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 33

tucion, como por los derechos que se exigen de los buques, y parti

das de negros que se introducen: con lo que se concluyó la Junta.

José Baquijano [rubricado],

el Marqués de la Casa Calderón [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro Gutiérrez de Cos [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Manuel Gorbea [rubricado].

 Acta 17. [Décima Séptima][editar | editar código]

El savado diez y siete de diziembre de 1808. Se celebró Junta central de conservación

y propagación del fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo, a la que

concurrieron el señor don José Baquijano Cavallero de la Real y distinguida Orden de Carlos 3º

del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real Audiencia como vice-presidente; los señores Marqués de

Casa Calderón, alcalde ordinario de esta ciudad, don Antonio Elizalde, regidor, doctor don

Pedro de Toro, de la Orden de Carlos 3º, canónigo de esta Santa Metropolitana Yglesia, doctor

don Antonio Yglesias, cura rector, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella, con el facultativo

doctor don Félix Deboti, quien exibió las listas de los vacunados en el mes de noviembre por la que

consta lo fueron quarenta y dos personas de todas clases y sexsos sin que ocurriese novedad.

Ynformada la Junta de que en el pueblo de Lurin suburvios de esta capi-

tal, se padecía la viruela natural de cuyas resultas havian fallecido varios yndividuos,

determinó, se pasase por el secretario oficio al proto médico general de estos reynos

para que encargase al facultativo residente en la Hacienda de San Pedro inmediata

a dicho pueblo, vacunase a todos los yndividuos que no hubiesen pasado la viruela, asi en

dicho pueblo de Lurin como en el de Pachacama e inmediatos; y que en vista

de lo que contestase el proto- médico general se pasase igualmente oficio al señor Subde-

legado, para que este obligue a los alcaldes de los expresados pueblos, a que

concurran con las personas que necesiten recibir el fluido en los dias y

horas que señale el facultativo. Con lo que se concluyó la Junta.

José Baquijano [rubricado],

El Marqués de Casa Calderón [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 18. [Décima Octava][editar | editar código]

El sabado veinte uno de enero de mil ochocientos nuebe, se celebró Junta general central

de conserbacion y propagación del fluido bacuno en la sala consistorial del Excelentísimo

Cabildo a la que concurrieron el señor don José Baquijano, caballero de la real y distin-

guida y distinguida Orden de Carlos Tercero del Consejo de Su Majestad y oydor de este Real

Audiencia como vicepresidente: Los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde ordinario de

esta ciudad: don Antonio Elizalde, regidor, Conde de Monteblanco como procurador

síndico general, doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa Metropolitana Yglesia:

doctor don Juan Antonio Yglesias, cura rector: y don Francisco Xavier de Yzcue vocales de 

Página 28: Acta Décima Novena[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 34

ella, con los facultativos don Feliz de Boti y doctor don José Manuel de Dábalos, quien

presentó razón de los bacunados en esta ciudad en el mes próximo pasado de diziembre

y son setenta y nuebe individuos de distintas edades y clases, sin que huviese ocurrido

cosa digna de referirse.

Aseguraron ambos facultativos hallarse el fluido en su perfecion y

que con motibo de la estación calurosa, efectuarán mas a menudo la bacunazión

con el fin de conserbar el pus con mayor seguridad; pero que se nota poca

actividad en los alcaldes de varrio para proporcionar muchachos en bastante

número. En esta virtud se le ordenó al portero [enmendado: rencargase] el cuidado y zelo que

deben tener los alcaldes de barrio abizando personalmente citándoles el dia que

designasen los facultativos y asi mismo le avise al señor canónigo don Pedro

de Toro, todos los dias que haya vacuna, para que presencie la operación y pue-

da informar a esta Junta, lo que oportunamente combiniese con lo que se concluyó la Junta.

José Baquijano [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 19. [Décima Novena][editar | editar código]

El miércoles veinte y dos de marzo de mil ochocientos nueve, se ce-

lebró Junta central de conservación y propagación del fluido vacu-

no en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo, a la que concurrieron el

señor doctor don José Baquijano, cavaliero de la real y distinguida Orden

de Carlos 3°[Tercero] del Consejo de Su Majestad y oydor de esta Real Audiencia

como vice-presidente: Los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde or-

dinario de esta ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor doctor don Pedro

de Toro, canónigo de esta Santa Metropolitana Yglesia, doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta santa Metropolitana Yglesia, doctor don Juan An-

tonio de yglesias, cura rector, don Francisco Moreyra y Matute, don

Francisco Xavier de Yzcue y don Manuel de Gorvea, vocales de ella, con

los facultativos doctor don Félix Devoti, y doctor don José Manuel Davalos;

resultando de las razones que estos presentaron haverse vacunado por el

doctor Devoti en el mes de enero sesenta y seis personas, sin mas novedad que la

de no haver surtido efecto en algunos y sido preciso repetir la operación

segunda y tercera vez; y en el mes de febrero por el doctor Davalos noven-

ta y dos.

Advertida la Junta de que sin embargo de sus oportunas y

eficaces providencia cunde el contagio de la viruela natural en los havi-

tantes de esta capital y por consiguiente las desgracias annexas [sic], las

que [enmendado: aun] siendo tan funestas no estimulan a los padres de fa-

milia a precaucionaría presentando voluntariamente sus hijos y

Página 29: Acta Vigésima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 35

[repetido: y] criados a recivir el fluido en los dias y horas que señalan los

carteles fixados en los [quemado: parajes] públicos, y casas de los faculta-

tivos, acordó que estos noticiasen al portero con anticipación el dia,

hora, y casa que en cada semana señalaren para la vacunación, y

que el portero lo comunique asi al alcalde de barrio de turno, pre-

cisamente dos dias antes, para que pueda recorrer su barrio, pasando

aviso al señor vocal don Pedro de Toro del dia señalado a fin de que presen-

cie la operación conforme a lo acordado en la anterior acta, baxo de

apercivimiento a dicho portero en el caso de notársele descuido en la pron-

titud y oportunidad de los avisos, e igualmente al alcalde de barrio

que no cumpliese. Con lo que se concluyó la Junta.

José Baquijano [rubricado],

el Conde de Monteblanco [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

el [quemado: Marqués de la Casa] Calderón [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado], Manuel de Gorbea [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado], d

octor Juan Antonio Yglesias

[rubricado], Francisco Moreyra y Matute [rubricado].

Acta 20. [Vigésima][editar | editar código]

El lunes 17 de abril de 1809 se celebró Junta central de conserbacion y propagaci-

ón del fluido bacuno, en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron

el señor doctor don José Baquijano, caballero de la real y distinguida Orden de Carlos Tercero

del Consejo de Su Majestad, y oidor de esta Real Audiencia como vicepresidente. Los señores Marqués de

Casa Calderón, alcalde ordinario de esta ciudad: don Antonio de Elizalde, rexidor: don Pedro del

Toro, canónigo de esta Santa Metropolitana Yglesia: doctor don Juan Antonio de Yglesias, cura

rector: don Manuel de Gorbea, bocales de ella, y el facultatibo doctor don Felex [sic] de Boti,

quien presento razón por menor de los bacunados en esta capital, en el mes de marzo, próximo

pasado, siendo el número de los bacunados sesenta y cuatro individuos de todas clases,

edades y sexsos, sin que haya ocurrido cosa digna de referirse, y que el pus se conserba en

su perfección.

El señor vice-presidente manifestó a la Junta el oficio que el cabildo de Piura diri-

gió a Su Excelencia sobre no haver producido efecto alguno la aplicación de la costra para

la propagación de la bacuna, exponiendo se remitiesen dos jovenes para conducirla de brazo

en brazo; y considerando las dificultades, y costo, de este arbitrio, y que la propagación de

la bacuna por la costra es del mismo efecto que por el pus, deviendo atribuirse su falta

algún descuido al profezor que la administraba, acordando que por el próximo correo

se dirija a aquel cavildo el pus en vidrios y número de costras, suficientes, acompa-

ñándose una instrucción por el profezor don Félix de Boti, sobre el modo de minis-

trarla dando cuenta oportunamente aquel cavildo de las resultas

Página 30: Acta Vigésima Primera[editar | editar código]

Documento expidición de la vacuna-compaginado Página 36

para en su vista tomar otra[s] [providencias etcétera, con lo que se concluyó la

Junta.

El conde de Vistaflorida [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 21. [Vigésima Primera][editar | editar código]

El savado veinte y siete de mayo de mil ochocientos nueve, se celebró

Junta de conservación y propagación del fluido [va]cuno en la Sala Consisto-

rial del Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor doctor don José Baqui-

jano, Conde de Vista Florida, cavallero de la real y distinguida Orden de

Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real Audiencia como vice-

presidente: Los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde ordinario de esta

ciudad, don Antonio de Elizalde regidor, doctor don Pedro de Toro, canónigo de

esta Santa Metropolitana Yglesia, don Francisco Moreyra y Matute, don Fran-

cisco Xavier de Yzcue, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella, con los fa-

cultativos doctor don José Manuel Davalos y doctor don Félix Devoti; y haviendo pre-

sentado el doctor Davalos la lista de los vacunados en el mes de abril, resulta haver

recivido el fluido noventa y quatro criaturas de cinco a seis años de toda cas-

ta, no haviendo surtido efecto en cinco de ellas, sin embargo de haver sido va-

cunadas las mas de estas quatro veces.

Propendiendo la Junta con su celo a propagar la vacunación y disi-

par las preocupaciones vulgares, que obstruyen e impiden que sus providen-

cias logren el beneficio común a que se dirigen, acordó: Que los facultativos no-

ticien con anticipación al ympresor de la Minerva el dia que devan verificar la

operación, para que que por medio de este papel público se inteligencie este vecinda-

rio con mas generalidad del dia y horas que señalaren, quedando a cargo del

señor juez pasar la orden consequente a dicho ympresor para el devido cum-

plimiento de este acuerdo.

Haviendose notado por las listas que se presentan mensualmente, que

no surte efecto la vacunación en muchos yndividuos, y asegurado a la Junta el

señor doctor don Pedro de Toro, vocal comisionado para que presencie la operación, ser

una de las causas que mas influye a retraer al público y que no concurra a la

propagación el modo con que se hace la incisión; se ordenó, que los profesores doctor Da-

valos y doctor Devoti en lo succesivo vacunasen con la auja [sic] de vacuna, y de

ningún modo con lanceta, aun quando, como expusieron, surta el mis-

Página 31: Acta Vigésima Segunda[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 37

mo efecto.

El Excelentísimo Cavildo en continuación de su amor al bien público de

esta capital, y a los deseos que le animan de ver propagado el benéfico fluido

por todas sus clases, adhirió gustoso a que la vacunación se practicase en la ca-

sa consistorial, cuya situación local, representación, y publicidad contribuirá a

desvanecer qualesquiera preocupación del vulgo, quedando los facultativos inte-

ligenciados de esta determinación. Con lo que se concluyó la Junta.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Antonio Chacón [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado].

Acta 22. [Vigésima Segunda][editar | editar código]

El sabado diez y siete de junio de mil ochocientos nuebe se celebró Junta de conserbacion y propagazion

del fluido bacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cabiido a la que concurrieron: el señor don José Baqui-

jano, Conde de Vistaflorida, caballero de la real y distinguida Orden de Carlos 3o [Tercero] del Consejo de Su Majestad

y oidor de esta Real Audiencia, como vice-presidente: los señores Marqués de Casa Calderón, alcalde

ordinario de esta ciudad, don Antonio Elizalde, regidor: doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa

Metroplitana Yglesia, doctor don Juan Antonio Yglesias, cura rector, don Francisco Moreyra, don Manuel de

Gorbea y Badillo y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella, con los facultatibos doctor don José Manuel

Dábalos y doctor don Feliz Deboti, quien manifestó lista de los bacunados en e! mes próximo pasado de mayo, consistiendo

en ciento y quatro individuos, de varias castas y edades, sin que ninguno haya peligrado, y a los que en la

1° [primera], ni segunda operación, no se ha conseguido el éxito, se ha logrado en la 3°[tercera] y 4° [cuarta] vez, y consecuente a lo

resuelto en la acta precedente, se ha practicado la bacunacion en la casa consistorial del Excelentísimo Cabildo, y

el señor Marqués de Casa Calderón, ordenó al portero que los dias de vacuna pusiese en la sala bancas,

sillas, mesa, tintero y papel, a fin de proporcionarles, tanto a los facultatibos como a los que concurran a

recibir el fluido bacuno la comodidad posible.

Habiendo hecho presente a ia Junta el señor doctor don Pedro de Toro, vocal comisi-

onado, que algunas familias pobres que biven en los arrabales de la ciudad se escusan sus padres a traer sus

hijos a la casa consistorial por la desnudez en que se hallan, y por la distancia, se resolbió: que los

profesores destinen alternatibamente, a alguno de sus ayudantes a los estremos de la ciudad para que

hagan la bacunacion en todos los indibiduos que se presenten, pasando aviso anticipado a los alcaldes

de barrio, por el portero, citándoles hora y parage, en que se ha de hacer la bacunacion, a fin de que

tengan tiempo de avisar, y proporcionar los que no hayan recibido el beneficio de la bacuna, y para el

mejor logro, el señor doctor don Pedro de Toro con los facultatibos acordaron, el dia, ora, y parage que mejor

combenga, pasando las listas de los que se bacunasen firmadas por el sugeto, o sugetos que destinasen

los facultatibos, y rubricadas por estos, lo que les serbirá de mérito para lo subcecibo.

Deseosa la Junta de 

Página 32: Acta Vigésima Tercera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 38

remober todo obstáculo que impida o retraiga a las gentes de presentarse a recibir el fluido bacuno

acordó que el enunciado comisionado doctor don Pedro de Toro, hiciese presente a Su Ylustrísima la necesidad

que hay de que los curas párrocos y ministros ebangelicos exorten al público la inutilidad del expe-

cífico tan recomendable, para bencer asi la resistencia, y preocupaciones que reinan en el público, y

pueda lograrse de este modo la total extinción de biruelas.

También se hizo presente por el señor vice presidente el oficio

que le han dirijido el protomédico general del reyno, incluyéndolo el del profesor Eduardo Ponpeyo

con la lista de 131 personas que ha bacunado en los pueblos de Lurin, Pachacama y Manchay,

insinuándose sería combeniente se le asignase alguna gratificación o recompensa; y reflexionando la

Junta, no tener fondos algunos de que disponer para semejante objeto, y haver en actas anteriores

hecho presente a su Excelencia lo combeniente que sería de que los vienes de fondo de comunidad se

dedujesen estas erogaciones; se acordó, se repitiese nueba súplica a Su Excelencia para que se diese la

resolución a lo que anteriormente le tiene representado.

Ultimamente, manifestó el oficio del 10 del presente mes dirigido por

Su Excelencia al señor vicepresidente, con incluxion [sic] del decreto en que se toman las mas eficaces

diligencias o probidencias para la estabilidad y propagación del benéfico fluido de la

bacuna. Se acordó dar a Su Excelencia las debidas gracias con que se dedica a fabor del [enmendado: publico],

en tan recomendable beneficio. Asi lo acordaron y firmaron.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

El Marqués de Casa Calderón [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 23. [Vigésima Tercera][editar | editar código]

El savado ocho de julio de mil ochocientos y nueve se celebró Jun-

ta de Conservación y propagación del fluido vacuno en la sala

consistorial del Excelentísimo Cavildo, a la que concurrieron el señor doctor don

José Baquijano, Conde de Vista Florida, caballero de la Real y distinguida

Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real

Audiencia como vice-presidente: Los señores don Antonio de Elizalde, re-

gidor de esta ciudad, doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa Metro-

politana Yglesia, doctor don Antonio de Yglesias, cura rector, don Francisco

Moreyra y Matute, don Francisco de Yzcue y don Manuel de Gorvea,

vocales de ella, con los facultativos doctor don Félix Devoti, y doctor don

José Manuel Davalos; quien presentó la lista de los vacunados

en el mes de junio, por la que consta lo fueron felizmente cinquen-

ta y siete personas.

El señor vice presidente manifestó la representación que

don Nicolás de Bezanilla, alcalde del barrio 5o [quinto], quartel 3o [tercero] dirigió

Página 33: Acta Vigésima Cuarta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 39
al Excelentísimo Cavildo, quien con su oficio de 4 de julio la pasó al Señor Virrey

y su Excelencia a la Junta para que informe sobre el particular. En vista

de todo se acordó, que haviendose determinado en acta de 7 de mayo de

este año se haga la vacunación semanal en la casa consistorial, por las

razones de pública utilidad que se tuvieron presentes; y prevenido lo

combeniente en la celebrada en 17 de junio al remedio de los reparos que

ostenta Bezanilla, y tuvo presente la Junta, ordenando que ios practicantes

de los facultativos vacunasen en los barrios distantes; no havia mas que en-

cargar el devido cumplimiento de lo determinado en las dos citadas actas,

apremiando al portero en el caso de no avisar oportunamente a los alcaldes

de barrio el dia de vacunación en la casa consitorial, para que estos faci-

liten las personas que hayan de recivir el fluido; pues del exacto cumplimiento

de los expresados sobre este particular depende la conservación del fluido,

principal obgeto de las atenciones de la Junta: que los profesores doctor Devoti y

doctor Davalos ya sea por si o por sus ayudantes vacunen extrahordinariamente

en los barrios como les esta ordenado; y mediante a que los alcaldes de ba-

rrio ofrecen llenos de celo y patriotismo sus casas para la operación, les avisen

anticipadamente el dia y horas en que hande ocurrir, para que recorran su barrio

y apronten las personas que devan recibir el fluido; dando gracias por

oficio del secretario a los alcaldes de barrio, y quedando la Junta con el

cuidado de tener presente y premiar en las ocasiones a los ayudantes de los fa-

cultativos que acrediten atención y pericia.

Hecho presente el oficio de don Bernardo Serrano, alcalde del barrio

3° [tercero] quartel Io [primero] al Excelentísimo Cavildo acompañando la lista de los que en su barrio están

por vacunar y del decreto provehido por el Excelentísimo Señor Virrey a conse-

quencia del oficio con que se le dirigieron se mandó, que inmediatamente

se pase por el secretario al facultativo que este de turno una copia de dicha lista,

para que proceda a vacunar todas las ciento treinta personas que constan circunstan-

ciadamente en ella: Que igual diligencia se practique con las demas listas que sub-

cesivamente vayan presentando los restantes alcaldes de barrio: Que el portero sa-

que una razón de todos los actuales [repetido: actuales] alcaldes con expresión de la ca-

lle y casa en que havitan, para que el secretario ia pase a cada uno de los facultativos,

quienes deveran hacer constar a la Junta haver cumplido y verificado la operación

en todas las clases de yndibiduos que designen ¡as expresadas razones de los alcal-

des de barrio. Con lo que se concluyó la Junta.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

el Marqués de Casa Calderón [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado].

Acta 24. [Vigésima Cuarta][editar | editar código]

El sabado onze de noviembre de mil ochocientos nube [sic] se celebró Junta de vacuna en la sala consitorial del

Excelentísimo Cabildo a la que asistieron el señor Conde de Vistaflorida, caballero de la real y distinguida Orden de

Carlos 3°[Tercero] del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real Audiencia como vicepresidente: Los señores don Antonio

de Elizalde, regidor de esta dudad; doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa Metropolitana Yglesia: doctor don

Juan Antonio Yglesias, cura rector: Don Francisco Moreyra y Matute y don Francisco Xavier de Yzcue, bocales de

ella, con los facultatibos doctor don Feliz de Boti, y doctor don José Manuel Dábalos: quienes presentaron las

Página 34: Acta Vigésima Quinta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 40

listas de los bacunados den los meses anteriores sin haver ocurrido cosa particular y que el fluhido bacu-

no se conserva en su perfecion; y teniendo presente la representación que ha echo Eduardo Pompeyo

profesor destinado en el pueblo de Lurin y otros inmediatos para exercer y propagar el fluido

bacuno en que solicita conpensatibo a su trabajo, se acordó pasar oficio a su Excelencia recordándole los

anteriores que le ha dirigido esta junta sobre este objeto, por el de la ciudad de Guamanga, y

arbitrio propuesto de que estas gratificaciones las costee la Caxa de Censos de los fondos de las

comunidades de yndios, como que redunda en beneficio suyo, la propagación del fluhido bacuno

y que por lo tanto no puede franqueárseles otro de mayor consideración, para evitar el conside-

rable exterminio que ha causado en su especie la biruela natural. Asi mismo que apareciendo

por los partes comunicados por los médicos de esta ciudad al señor vicepresidente, que los enfermos

que aparecen con biruela natural, los mas son de los entrantes y forasteros de otras provincias

pudiendo quasi asegurarse, estaría al extinguirse esta mortal plaga, si no tubiese ese nuebo

fomento que atraen los transeúntes de afuera, se suplique igualmente a Su Excelencia se digne dirigir

los oficios correspondientes al Excelentísimo Señor Virrey de Buenos Aires y señor presidente de Chile, a fin

de que en exercicio del acreditado amor a la humanidad y cumplimiento de las reales y benéficas

intenciones del soberano, ordenen en sus respectibos distritos de que por ningún caso se permita

el embarque y conducion a esta ciudad de partidas de negros bozales, sin que primero hagan

constar sus amos o conductores haver sido bacunados. Que del mismo modo se haga presen-

te a Su Excelencia tenga a bien mandar intimar al impresor de la Minerba guarde mas exactitud

y puntualidad para avisar al público los dias que por los profesores se le dé parte estar desti-

nados para esta operación en las casas consistoriales, sin perjuicio de los carteles que por su parte

deven hacer poner dichos profesores en los parajes públicos para que por estos medios llegue a

noticia de todo el público, con lo qual se concluyó y lo firmaron.

El conde de Vistaflorida [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

el Marqués Casa Calderón [rubricado],

Doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado].

Acta 25. [Vigésima Quinta][editar | editar código]

El miércoles veinte y quatro de enero de mil ochocientos

y diez se celebró Junta de vacuna en la Sala Consistorial del

Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor doctor don José Baqui-

jano, Conde de Vista Florida, caballero de la real y distinguida Or-

den de Carlos 3° [Tercero], del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real Audiencia

como vice-presidente: Los señores Conde de Montemar, alcalde

ordinario de esta ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor, don

Manuel Agustín de la Torre y Tagle, procurador general

Página 35: Acta Vigésima Sexta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 41

doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa Metroplitana Yglesia,

doctor don Juan Antonio de Yglesias, cura rector, don Francisco de

Moreyra y Matute, y don Manuel de Gorvea, vocales de ella, con

el facultativo doctor don Félix Deboti; y haviendose visto y examinado

las listas de los vacunados en los meses de noviembre y diziembre

últimos, resulta recibieron el fluydo en el primer mes de ciento y dos

personas por medio de el expresado facultativo, y en el mes de

diziembre por el doctor don José Manuel Davalos, treinta y siete cria-

turas de dos a seis años y todas con feliz éxito. Ynteligenciada la

Junta del próspero progreso en que conserbaban los facultativos

el fluido vacuno, y de no ocurrir novedad se concluyó y firmó

esta acta.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

El Conde de Monte Mar [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 26. [Vigésima Sexta][editar | editar código]

El sabado 10 de marzo de 1810 de celebró Junta de vacuna en la Sala Consistorial del Excelentísimo Cabil-

do a la que concurrieron el señor don José Baquijano, Conde de Vistaflorida, caballero de la real y distinguida

Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oydor de esta Real Audiencia, como vicepresidente: los señores

Conde de Monte Mar, alcalde ordinario de esta ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor, don Manuel

Agustín de la Torre y Tagle, procurador general, don Pedro Toro, canónigo de esta Santa Metropolitana

Yglesia, don Francisco Moreyra y Matute, don Juan Antonio Yglesias, cura rector, y don Francisco Xavier de

Yzcue, bocales de ella, con los facultativos doctor don José Manuel Dábalos y doctor don Feliz de Boti, y havien-

dose visto y examinado las listas de los bacunados que presentaron, aparece que en el mes de enero

bacunó el doctor Boti ochenta y dos indibitíuos y en el mes de febrero el doctor Dábalos cinquenta y quatro de

barias hedades y castas, sin que hubiese havido cosa digna de referirse, a excepción de que en el

barrio nombrado de Malambo, se encontraron tres individuos con viruela natural, por lo que se

tomaron las precauciones necesarias y surtieron buen éxito.

Deseosa la Junta de remober todo obstáculo que embarazase a los padres

de los niños el presentarlos con franquesa para que sean bacunados y a fin de que no sirba de protesto

ni escusa el decir ignoraban el dia de bacunacion, ha determinado que por nuestro secretario se pase

rason al impresor de la gazeta del número de los individuos que mensualmente se vacunan, y los

dias que tienen señalados los facultatibos para la bacunacion en las casas consistoriales, sin 

Página 36: Acta Vigésima Séptima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 42

perjuicio de los carteles que se pondrán en los parajes públicos citando el dia y hora, y que

los facultativos continúen la bacunacion por barrios como esta mandado.

El señor vizepresidente manifestó testimonio de las seis actas celebradas

por la Junta departamental de vacuna de la ciudad de Guamanga en el último trimestre

acompañadas con oficio de 3 de enero de este año por las que se manifiesta haver recivido el

importante [enmendado: fluhido] 177 personas, con cuyo motibo se acordó repetir a Su Excelencia la necesidad de

tomar adbitrios para la dotación de los facultatibos que en dicha ciudad y demas capitales

de las provincias del [enmendado: virreynato] aseguren la gratificación de que han de gozar los profesores

destinados a esta operación, cuyos reclamos se continúan a la Junta para que por su medio

se hagan presentes a Su Excelencia con lo que se concluyó esta acta, y la firmaron los señores bocales.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

el Conde de Monte Mar [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 27. [Vigésima Séptima][editar | editar código]

El miércoles nueve se mayo de 1810, se celebró Junta de vacuna

en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor

doctor don José de Baquijano, Conde de Vista Florida, [enmendado: caballero] de la real y dis-

tinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oidor de esta Real Audiencia

como vice-presidente:Los señores Conde de Montemar, alcalde ordinario, don

Antonio de Elizalde, regidor, doctor don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa

Yglesia Metropolitana y don Manuel de Gorvea, vocales de ella con los facul-

tativos doctor don Félix Deboti y doctor don José Manuel Davalos; quienes presen-

taron las listas de sesenta y una personas vacunadas en el mes de marzo

y quarenta y siete en el de abril úitimo, sin resultado notable.

Haviendose manifestado por el señor vice¬presidente el oficio del

Excelentísimo Señor Virrey fecha a 31 de marzo en que aprueva lo acordado en la

acta anterior, y que sobre la dotación de facultativos en las provincias del

virreynato, havia Su Excelencia mandado traher al despacho los antecedentes para

proveer prontamente; se comisionó al señor doctor don Pedro de Toro, vocal de esta

Junta, para que mediante su actividad y zelo lleve a su conclusión este pun-

to de tanta utilidad, provecho, e importancia en que están combenidos su Excelencia y

esta Junta: a cuyo fin, se espera que hará presente con oportunidad lo con-

ducente conforme a lo determinado en dicha acta, y en la de 14 de mayo

de 1808.

La Junta Departamental de Guamanga dirijió a esta con oficio

de 31 de marzo de este año testimonio de las seis actas celebradas en

el primer trimestre; y por ellas consta fueron vacunados ciento 

Página 37: Acta Vigésima Octava[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 43

cinquenta y siete criaturas, y que se promueve con el mayor zelo la propa-

gación del fluido, y el disipar las preocupaciones del vulgo.

A pesar de que en veinte y siete de mayo del año próximo pa-

sado, se acordó entre otras cosas por esta Junta, que los facultativos noticien con

anticipación al ympresor de la Minerva el dia que señalen para vacunar a fin

de que por este medio sepa el público el día y la hora de la operación, se ha visto

con el mayor desagrado la falta del devido cumplimiento en materia de tanta

importancia; como igualmente que no se haya dado razón de las personas que men-

sualmente logren recivir el benéfi[c]o fluido: por lo que se acordó de nuevo: que

dichos facultativos, sin escusa alguna, cumplan con dar las expresadas razones

al ympresor de la Minerva; y que para que por parte de este no haya descuido

en comunicarle al público tan interesantes noticias, se le dirija a su Excelencia oficio

por el señor vice-presidente. Con lo que se concluyó la Junta.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

el Conde de Monte Mar [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado].

Acta 28. [Vigésima Octava][editar | editar código]

El miércoles 18 de ju[l]io de 1810 se celebró Junta de vacuna en la sala consitorial

del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor doctor don José Baquijano, Conde de Vistaflorida, caballero

de la Real y distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oydor de esta Real Audiencia, como vice

presidente: Los señores don Manuel Agustín de la Torre y Tagle, procurador general: don Pedro de Toro,

canónigo de esta Santa Metropolitana Yglesia, doctor don Juan Antonio Yglesias, cura rector: don Manuel

de Gorbea y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella, con los facultatibos doctor don Feliz de

Boti, y doctor don José Manuel Dábalos, quienes presentaron las listas de sesenta y un individuos

bacunados en el mes de mayo, y ciento dose en el mes pasado de junio de todas edades, calidades

y sexsos sin que sin que hubiese ocurrido cosa digna de notarse.

Se hizo presente por el señor vicepresidente el oficio de Su Excelencia de 17 de

mayo pasado relatibo a la orden que le tenia comunicada al editor de la Minerba para que

se anunciase al público en dicho periódico los dias en que se administraba la vacuna en las casas

capitulares, para que de este modo puedan concurrir los que necesitan recivir ese beneficio,

conforme a lo acordado por esta Junta en la acta anterior. Ygualmente se tubo por combe-

niente, que por el expresado señor vicepresidente se pasase oficio al Ylustrisimo Señor Arzobispo

para que en exercicio de su celo pastoral, exitase el de los curas y párrocos de la diócesis la

administración de este fluido en los pueblos de su feligresía acompañándole cien exempla-

res de la cartilla o método de adminstrar la bacuna, para que destribuhidos [sic] por su mano

se eviten todas las equibocaciones o embarazos que puedan retardar en adminstracion: estando

los profesores de la junta prontos a franquear ei pus bien acondicionado y en el modo que

corresponde, para que de ningún modo falte ni escasé [sic] este saludable gemen [sic]. Ultimamente 

Página 38: Acta Vigésima Novena[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 44

se acordó que por el señor procurador síndico se hiciese presente al Excelentísimo Ayuntamiento

lo necesario que hera el que semanalmente se alternasen entre los ministros, aguaciles [sic]

de la ciudad el cuidado de asistir el dia de la vacunación, ya para apremiar según lo

indicase el alcalde de varrio a quien corresponda, a aquellas personas de su jurisdicion

remisas a ocurrir el dia señalado, como también a las que después de haver conseguido

con felicidad el brote del grano con la mas culpable indiferencia no se presentan [a la]

inmediata semana a ser reconocida por los profesores para que estos logren recoger

el pus que se ha de propagar sucesibamente en adelante. Con lo que se concluyó la

Junta.

El conde de Vistaflorida [rubricado],

Manuel Agustín de Latorre [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Juan Antonio Ygiesias [rubricado],

el Conde de Monte Mar [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 29. [Vigésima Novena][editar | editar código]

El miércoles 5 de septiembre de 1810 se celebró Junta de vacuna en la sala consistorial del

Excelentísimo Cabildo, a la que concurrieron el señor don José Baquijano, Conde de Vistaflorida, caballe-

ro de la real y distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad, y oydor de esta Real

Audiencia como vicepresidente: los señores don Antonio de Elizalde, regidor, don Pedro del

Toro, canónigo de esta Santa Yglesia Metropolitana, don Francisco de Moreyra y Matute: don Juan

Antonio Ygiesias, cura rector: don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella, con los facultatibos

don Feliz Deboti, y doctor José Manuel Dábalos, quienes presentaron la listas de los

bacunados en los meses de julio y agosto componiendo el numero de ciento setenta y dos

individuos, sin que se haya experimentado nobedad ninguna. Y acordó que para facilitar

al público, en día fijo y señalado el beneficio de la bacuna se anunciase por la Minerba

ser los lunes [enmendado: de] cada semana, el ministrarlo en las casas del Ylustre Ayuntamiento, por

asentar los profesores no haver embarazo alguno para ese señalamiento: Que haviendo los

monasterios y demas casas de recogimiento de esta ciudad, crecido el numero de personas

que por la inposibilidad de salir fuera de los claustros, no pueden disfrutar de este

beneficio, el portero de la Junta, diese aviso a las superioras de dichas casas religiosas

para que si se alian en su recinto quienes no hayan pasado el mal de viruelas, den oportu-

na noticia a los profesores encargados para el efecto, a fin de que en el día y hora señalada,

proporcionen por si o por medio de sus subalternos la comunicación del fluido a las que

lo necesiten: Que haviendose publicado en el periódico de Santa Fe, el hallazgo de conser-

bar el pus, comunicado a las bacas, y aun tomando nuebo bigor y aumento, según

las repetidas pruebas allí executadas, se practicase lo mismo en las que diariamente

Página 39: Acta Trigésima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 45

se hallan en esta ciudad en el barrio de Monserrate para que si sus resultados

corresponden a esos anuncios, pueda extender la noticia por todas las probincias

y pueblos distantes, lográndose por ese medio la conserbacion mejorada del

fluido. Por último se hicieron presente las actas de la Junta Departamental

de Guamanga y el recuerdo repetido que en ellas se hacen sobre los adbitrios que

proporcione la gratificación al facultatibo encargado de bacunar en aquella ciudad,

y estando comisionado por esta Junta el señor vocal doctor don Pedro de Toro, de

activar la resolución del expediente se le reencargó de nuebo, no omitiese diligencia

alguna para su pronta concluxion. Con lo que se concluyó la Junta.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 30. [Trigésima][editar | editar código]

El miércoles 5 de diziembre de 1810 se celebró Junta de vacuna en la sala consis-

torial del Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor don José Baquijano, Conde de Vistaflorida,

cavallero de la real y distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oydor de esta

Real Audiencia como vicepresidente: los señores Conde de la Vega de Ren, alcalde ordinario,

don Antonio Elizalde: don Manuel Agustín de la Torre y Tagle, procurador general, doctor don Pedro

de Toro: don Francisco Moreyra y Matute: don Juan Antonio Yglesias, cura, reztor [sic] y don Francisco

Xavier de Yzcue, vocales de ella, con los facultativos doctor don Feliz de Boti y doctor don

José Manuel Dábalos quienes presentaron las listas de los bacunados en los meses de septiembre,

octubre y noviembre, por las que consta haverse bacunado doscientos diez individuos y

a excepción de un corto numero, en los demas ha causado buen efecto, conserbandose el pus

en toda su prefecion. Que haviendose comunicado el pus a dos bacas no havia surtido

efeto [sic], cuya operación se continuará. Se hizo presente el oficio dirigido al señor vice-pre-

sidente por el señor gobernador de Guayaquil, y en el que incluye el del profesor don Ygnacio

Hurtado López, noticiando haverse perdido la bacuna en aquella provincia por descuido

de los encargados de ella, solicitando se les remita de esta capital, y aunque expuso el

doctor don Feliz Devoti haverseia dirigido en los anteriores e inmediatos dias por orden del

Excelentísimo Señor Virrey, se acordó: que en el primer buque que en derechura salga para el puerto

de Guayaquil se haga nueba remesa en contestación el oficio de dicho señor governador.

Con lo que se concluyó la Junta.

El conde de Vistaflorida [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

el Conde de la Vega del Ren [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado]. 

Página 40: Acta Trigésima Primera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 46

Acta 31. [Trigésima Primera][editar | editar código]

El miércoles 13 de febrero de 1811: se celebró junta de vacuna en la sala consistorial del Excelentísimo

Cavildo a la que concurrieron el señor don José Baquijano, Conde de Vista florida, cavallero de la

real y distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oydor de la Real Audiencia, como

vicepresidente, los señores Andrés Salazar, alcalde ordinario: don Antonio Elizalde, don

Pedro de Toro, don Francisco Moreyra y Matute: don Juan Antonio Yglesias, cura rector: don Manuel

Gorvea y Badillo y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella, con los facultatibos doctor don

Feliz Devoti, y doctor don José Manuel Dábalos, quienes presentaron las listas de los bacunados en

los meses de diziembre y enero próximo pasado, por las que se manifiesta han sido ciento quarenta y dos personas

las que han recibido el fluido vacuno, y les ha causado el efecto deseado sin que haya ocurrido

cosa digna de comunicarse: asientan dichos facultativos que el pus se mantiene en su perfecion,

y que el motibo de haver vacunado 142 personas no mas a dimanado por la distracion del pue-

blo con las funciones de toros y dias festibos se les encargó hiciesen todo empeño en que el número

de individuos que se vacunen sea mayor en lo sucesivo. Se hizo presente el oficio dirigido

al señor vicepresidente por el señor governador de Guayaquil acusándole el recivo del pus

y costras que se le remitió como también doze exemplares del método de administrarlo, y

ofreciendo establecer una junta subalterna para la conserbacion y firmeza al expecífico fluido

y luego que se halle instalada dara parte para la inteligencia de esta; por lo que se acordó que

el señor vicepresidente a nombre de la Junta le dé las devidas gracias. Asimismo se hizo presente

el oficio de la Junta Departamental de Guamanga acompañado de 6 actas celevradas

desde octubre hasta diziembre próximo pasado y razón individual de los bacunados que ascienden a ciento cinquenta

y quatro, careciendo de este importante beneficio aquellas poblaciones inmediatas por no tener

como dar el preciso estipendio a un facultativo, y que con ansia esperan la decisión del recurso

que tienen hecho al Superior Gobierno: Se acordó se le acuse el recivo dándole las gracias por la efica-

cia, amor y buen desempeño con que se conducen en obsequio de la humanidad, y que el señor vice-

presidente haga presente al Excelentísimo Señor Virrey dicha solicitud a fin de que no carezcan por

mas tiempo aquellos naturales al veneficio tan grande de la vacuna. Con lo que se concluyó

la junta.

El conde de Vistaflorida [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Andrés Salazar [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Página 41: Acta Trigésima Segunda. Trigésima Tercera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 47

Acta 32. [Trigésima Segunda][editar | editar código]

El miércoles 7 de mayo de 1811 se celebró junta de bacuna en la sala consistorial del

Exelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor don José Baquijano,Conde de Vistaflorida, cavallero

de la real y distinguida Orden Carlos Tercero del Consejo de Su Majestad y oydor de la Real Audiencia,

como vicepresidente: los señores, don Andrés Salazar y Muñatones, alcalde ordinario: don

Antonio Elizalde: el doctor don Pedro del Toro, y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella

con los facultatibos doctor don Feliz Devoti y doctor don José Manuel Dábalos, quienes presenta-

ron las listas de los bacunados en los meses de marzo y abril [enmendado: hascendiendo] su número

a [c]iento once individuos sin haver havido nobedad alguna: Asentando dichos facultativos que el

pus se conserba perfectamente bueno, y por los mismos se hizo presente que desa-

rrollándose el grano o puz con mas lentitud en la entrante estación del imbierno, podría suceder

el que en los dias lunes destinados para administrarlas al público, no estubiese en su perfect[a]

madurez; por lo que sería combeniente variar los dias según las circunstancias y se

resolbio: se [enmendado: siguiese] la práctica de administrarla el dia lunes sin alteración alguna

practicándose la operación en el caso de total falta de grano con la costra o pus conserbada

en el cristal, que para iguales acontecimientos se tiene siempre a prevención. Con lo que

se concluyó esta junta, etcétera.

El Conde de Vistaflorida [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

Andrés Salazar [rubricado], Pedro de Toro [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado].

Acta 33. [Trigésima Tercera][editar | editar código]

El sabado veinte de julio de 1811 se celebró junta de bacuna en la sala

consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor doctor don José Ba-

quijano, Conde de Vistaflorida, caballero de la Real y distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo

de Su Majestad y oidor de la Real Audiencia, como vicepresidente, los señores don Antonio

Elizalde, el señor don Juan Antonio Yglesias, cura rector, don doctor Francisco Moreyra y Ma-

tute, y don Manuel Gorvea, vocales de ella, con los facultativos doctor don Félix

Devoti y doctor don José Manuel Davalos quienes presentaron la lista de los

bacunados en el mes de junio y [entre renglones: mayo] por las que constan lo fueron [quemado: ¿163?] personas

sin novedad alguna. Se hizo también presente el oficio del Excelentísimo Señor

Virrey incluyendo el de el governador de Guarochiri sobre la falta de

profesor que administrase la bacuna en aquel partido, y se resolvió que

por los facultativos de la junta se dignasen unos dos ayudantes de mas

actitud y proporciones para pasar a aquella provincia lo que se pusiese

en noticia de Su Exelencia para que su superioridad diese las providencias nece-

sarias para que se les emprentasen los auxilios indispensable para el

Página 42: Acta Trigésima Cuarta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 48

biaje de los propios pertenecientes a aquel partido: Que se contesta a la Junta de

Guamanga incluyéndole copia del dictamen de los profesores sobre las causas

que pueden motivar el estraordinario fenómeno de ser asaltado de las birue-

las los que hanteriormente habían sido bacunados, y que para asegurar me-

jor el juicio que tienen formado se remitiese por aquella junta esta dos o

mas costras del grano que hubiese brotado en los que han recivido ese be-

neficio con lo que se concluyó la junta etcétera.

El Conde de Vistafiorida [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado],

el Marqués de Torre Tagie [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 34. [Trigésima Cuarta][editar | editar código]

El miércoles 13 de nobiembre de 1811 se celebró junta de vacuna en la sala consistorial del Excelentísimo

Cabildo a la que concurrieron el señor don José Baquijano, Conde de Vistafiorida, cavallero de la real y

distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] del Consejo de Su Majestad y oydor de esta Real Audiencia como vicepre-

sidente: los señores Marqués de Torre Tagle, alcalde ordinario de esta ciudad: don Antonio Elizalde, regidor:

señor don Pedro de Toro: doctor don Juan Antonio Yglesia y don Francisco Xavier de Yzcue, vocales de ella, con

los facultatibos doctor don Feliz Devoti, y doctor don José Manuel Dábalos quienes presentaron 4 listas que

comprenden los individuos bacunados en los meses de julio, agosto, septiembre y octubre próximo pasado, y por su resumen

formado de ellas resulta haver recibido [quemado: [¿466?] individuos de todas] clases [quemado: ¿el?] beneficio fluhido de la bacuna, sin que

haya ocurrido cosa digna de notarse; y antes por el contrario se obserba que el público se ba despreocupando

del temor infundado que tenía asegurando dichos facultativos que el pus se halla en toda su perfecion. Que

se continua bacunando en la casa consistorial los dias que se le tiene anunciados al público. Se ha echo

presente lo acordado en las actas anteriores que el número de yndividuos que se bacunan mensalmente

no corresponden a la población actual y por lo tanto se recela el que haya desidia de parte de los

padres y amos: y se acordó que el portero reencargue con empeño a los alcaldes de varrio a fin de

que den los avisos oportunos ai becindario de sus respectibos varrios el dia señalado para la

vacunación, induciéndolos al mismo tiempo a fin de que no retarden la conducion de sus hijos, para

cuyo logro es muy combeniente el que los facultativos aumenten su vigilancia y expongan a la

junta los arbitrios que les parezcan oportunos para que el número de bacunados mensalmente

se aumente.

La Junta Departamental de Huamanga con oficio de 16 de julio próximo pasado dirigió

a esta testimonio de las 6 actas celebradas en el trimestre cumplido el dia último de julio próximo pasado

y por ella constan fueron bacunados 82 yndibiduos y que la epidemia hiba cesando, siendo muy

pocos los biroíentos, y entre los que fallecieron ninguno de los ya bacunados cuyo expresión da bien a

conocer la berdad de la obserbacion de los profesores de esta junta central de haver sido falsa la

bacuna en los que fallecieron de viruelas después de haverseles administrado según avisó dicha

Página 43: Acta Trigésima Quinta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 49

Junta en el anterior semestre. Se acordó iguamente que teniéndose noticia de no haver surtido el efecto dese-

ado la remisión de cristales y costra que se dirigió al señor gobernador de Guayaquil pudiendo

hatribuirse esta desgracia a algún defecto en su administración se repitiese la remesa del pus

acompañándola con la exposición del método de administrarlo que atenderían los faculta-

tivos y siendo lo mas importante en este particular la conserbacion del grano respecto a

que los fondos de aquel Excelentísimo Ayuntamiento deben contribuyr a la asignación del

profesor ancargado de adminístralo, se le haga ani [sic] presente por el señor vicepresi-

dente a dicho señor governador el que promueba la plani[testado:i]ficacion de este interesante

objeto e igualmente proporcione los medio para facili[ta]r el trasporte de dos jovenes

que puedan conducir el grano natural de brazo a brazo, con io que se concluyó esta junta

y rubricaron y firmaron los señores concurrentes:

el conde de Vistaflorida [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

el Marqués de Torre Tagle [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado].

Acta 35. [Trigésima Quinta][editar | editar código]

El sabado 23 de mayo de 1812 se celebró junta en la sala consistorial

del Excelentísimo Cabildo, a la que asistieron el señor Conde de Vistaflorida, caballero

de la real y distinguida Orden de Carlos 3° [Tercero] y oydor de esta Real Audiencia

y como vicepresidente: los señores don Andrés de Salazar, coronel de los

reales exercitos y caballero de la Orden de Santiago, alcalde ordinario de esta

ciudad, don Antonio de Elizalde, regidor, don Manuel Agustín de la Torre,

síndico procurador, don Pedro de Toro, canónigo de esta Santa Yglesia,

don Juan Antonio de Yglesias, cura rector, y don Manuel de Gorvea, vocales, con

los facultativos doctor don Feliz Devoti y doctor don José Manuel Davalos, y por

las listas de los que vacunaron en los meses de noviembre y diziembre del año próximo pasado y

en los de enero, febrero, marzo y abril del corriente, consta haber recibido el fluido,

quatrocientas veinte y una personas de todas clases y edades y sexos,

sin mas novedad que la de no haber pegado en algunas.

La junta reconoció dos criaturas vacunadas en

las que se hallava y cons[e]rva[b]a [entre renglones: y el grano] a los ocho días con perfección, y en es-

tado de poderse comunicar a los dos o tres; las que conduxeron los ex-

presados facultativos, exiviendo lista de otras trece mas, con el nom-

bre de la calle y casa, vacunad[a]s en los días 16 y 17 de este mes.

Leydo el informe de don Manuel Ju-

lián Grajales, ayudante nombrado por Su Majestad para propagar en estos

Página 44: Acta Trigésima Sexta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 50

dominios el precioso descubrimiento de la vacuna, sobre los defectos que había notado

en el modo, circunstancias, y tiempo en que se practica la operazión por los fa-

cultativos en esta ciudad, se acordó oír a los doctores Deboti y Davalos, a

cuyo fin se les entregó [enmendado: el] citado ynforme, con lo que se concluyó la

junta. Entre renglones: grano.

El conde de Vista Florida [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Andrés Salazar [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 36. [Trigésima Sexta][editar | editar código]

El sabado 5 de septiembre de 1812 se celebró junta central de conserbacion y propagación del fluido

bacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor don Francisco Xavier

Moreno y Escandon, oydor de esta Real Audiencia como vicepresidente: los señores don Andrés de

Salazar, coronel de los reales exercitos y cavallero de la Orden de Santiago, alcalde ordinario

de esta ciudad: don Antonio Elizalde, regidor: don Manuel Agustín de la Torre, síndico procura-

dor: don Pedro del Toro, canónigo de esta Santa Yglesia: don Francisco Moreyra y Matute: don

Juan Antonio de Ygiesias, cura rector, y don Manuel de Gorvea y Vadillo con los facultativos

doctor don Feliz Devoti y doctor don José Manuel Davalos: y hecho presente por el señor vicepresi-

dente el nombramiento que el Excelentísimo Señor Virrey de estos reynos dirigió a su Señoría con

fecha 21 de noviembre se mandó sentar literalmente en esta acta y es como sigue:

Por decreto de esta fecha he nombrado a Vuestra Señoría para que subrogue al señor Conde de

Vistaflorida en el cargo de vice presidente de la Junta Central de Vacuna y se lo partici-

po para que en consequencia proceda a exercerlo.

Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Lima y agosto 18 de 1812.

José Abascal.

Señor oydor don Francisco Xavier Moreno.

Seguidamente entregaron dichos facultativos quatro listas de los bacunados en los meses de

mayo junio, julio y agosto próximo pasado haciendo constar que en los enunciados quatro meses

han bacunado trescientos cinquenta y ocho individuos de todas edades, calidades y sexo, y a escep-

cion de veinte y dos que resultó bacuna falsa los demas salieron felizmente, añadiendo, que

cada día los llena de admiración el poderoso influxo que tiene el fluhido bacuna sobre las enfer-

medades constitución, obserbando al presente que la epidemia de sarampión que en

otro tiempo ha sido maligna, en la actualidad ha mejorado de yndole en los sugetos que

havian recibido de ante mano la benéfica operación de la bacuna. La viruela ha desaparecido, 

Página 45: Acta Trigésima Séptima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 51

solo tal qual persona sale con ella por no querer sufrir la sencilla operación o por desi-

dia o abandono.

Para mejor inteligencia del público, ademas de fijar carteles en las

esquinas y poner en gaseta ios dias destinados para la bacunacion el señor alcalde

ordinario se ha ocho [sic] cargo de mandar hacer un lienzo con el signo de la vacuna

para que se ponga en el corredor que da vista a la plaza en la casa consistorial, los

dias destinados para que concurra el público a recivir el fluhido bacuno, lo que servirá

para mejor inteligencia.

Que por el señor vice presidente se pase oficio al

protomedicato a efecto de que ordene a los facultativos de esta ciudad pasen razón

a dicho señor vice presidente semanalmente de todos los individuos [q]ue por si mismos

hayan bacunado desi[g]nando su nombre, calle y abitacion para que se agregue a las

demas razones que se lleban e inteligencia de los facultativos nombrados. Con lo que

se concluyó esta junta y rubricaron y firmaron los señores concurrentes.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Andrés Salazar [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Francisco Moreyra y Matute [rubricado]

Acta 37. [Trigésima Séptima][editar | editar código]

El sabado 24 de octubre de 1812 se celebró junta de conservazion y propagazion del flui-

do vacuno en la casa consistorial del Excelentísimo Cabildo, a la que concurrieron el señor don

Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor de esta Real Audiencia, como vice-presi-

dente: los señores don Andrés Salazar, coronel de los reales exercitos y caballero de la

Orden de Santiago, alcalde ordinario de esta ciudad, don Antonio Elizalde, regidor; don

Manuel Agustín de la Torre, síndico procurador, don Pedro de! Toro, canónigo de

esta Santa Yglesia, don Juan Antonio Yglesias, cura rector, y don Manuel de Gorvea, con los

facultativos doctor don Félix Devoti y doctor don José Manuel Davalos.

Por la lista firmada del doctor Devoti, consta que fueron

vacunados en el mes de septiembre próximo pasado 64 personas de todas clases sin notable novedad.

El doctor don José Manuel Davaios hizo presente tres carta[s]

de los pueblos de los partidos de Jauxa y Tarma, participando dos de sus curas y el encarga-

do de la vacunazion por la villa de Jauxa, la gran epidemia y mortandad que sufrían su[s]

pueblos por la viruela natural, pidiendo que para cortar el contagio se les remitiese inme-

diatamente el fluido vacuno, que se había perdido en dichos pueblos; e inteligenciada la Junt[a]

de que se auxilió oportunamente a dichos pueblos con la remizion del fluido en vidrios acordó;

que para precaver en lo succesivo las calamidades que han experimentado y experimen-

tan continuamente las provincias por el azote de la viruela natural se oficie de nuevo

a las juntas que se han formado o devan formarse en las capitales de cada y[n]ten-

dencia y a los muy reverendos obispos a fin de que a la mayor brebedad se verifique el 

Página 46: Acta Trigésima Octava[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 52
establecimiento de dichas juntas, como medio, si no único el mas principal y nece-

sario para que se conserve el precioso fluido, y se ocurra a los imponderables males

que por su falta se experimentan con tanto dolor, a cuyo logro y para la manu-

tención de un facultativo en cada capital de provincia, que deva cuidar de la conser-

vazion del fluido, y enseñar a las personas de todos los pueblos de su respectiva com-

prenzion, el modo de ingerirlo, o vacunarlo, distinguiendo el pus verdadero del falso;

se espera que respecto a la falta de fondos de propios, y demas exciten los señores yn-

tendentes a las personas pudientes para que contribuyan por su parte con lo que les

dicte su amor a la humanidad, a la conservazion de sus propias familias, y

bien del estado, a la manutención y subsistencia del indicado facultativo [c]ui-

dando cumpla este exactamente con su deber; e insinuando a los ilustrísimos diocesa-

nos [enmendado: coadjuguen] por su parte a tan santo objeto, y con sus persuasivos oficios con

los párrocos de su diócesis para que auxilien ai establecimiento y conservazion de estas

juntas, aplicando a este fin una parte de las limosnas que deben erogar ent[r]e

sus feligreses para el socorro de sus necesidades haciéndoles ver ser esta una en

que mas las debe empeñar ei zeio de su cargo, y que se suplique al Excelentísimo Señor Virrey

pase sus oficio[s] a los señores obispos e yntendentes insertándoles esta acta.

También se acordó que por la dilatada extenzion de esta

capital, y la repugnancia que se ha rotado en los padres de familia en acudir

a la sala consistorial con sus hijos vacunados, y en estado de comunicarse el

fluido de sus granos a los no vacunados en los días [testado: en los días], que señalan los carteles y

signos públicos, se pidiese al Excelentísimo Señor Virrey un soldado de caballería que asis-

tiese montado la tarde de vacunazion semanal, a disposizion del vocal de la Junta

que presencia la operazion o en su falta de los profesores, quedando encargado de

representarlo a Su Excelencia el señor alcalde ordinario don Andrés de Salazar.

Con lo que se concluyó.

Francisco Xavier Moreno Escando [rubricado],

Manuel Agustín de la Torre [rubricado],

Andrés Salazar [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado].

Acta 38. [Trigésima Octava][editar | editar código]

El sabado 23 de enero de 1813: se celebró junta central de conserbacion y propagación del

fluhido bacuno en la Sala Consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor don Francisco

Xavier Moreno Escandon, oydor de esta Real Audiencia como vice presidente: los señores don José

Cabero y Salazar, alcalde ordinario de esta ciudad: doctor don Francisco Arrese, síndico procura-

dor: doctor don Pedro del Toro, canónigo de esta Santa Yglesia: don Manuel Gorbea y Badillo,

don Francisco Xavier de Yzcue con los facultativos doctor don Feliz Devoti y doctor don José Manuel

Dábalos quienes presentaron tres listas relativas a los meses de octubre, noviembre y diciembre

que manifiestan haverse bacunado en los enunciados tres meses 177 yndividuos de todas edades,

calidades y sexo, y a excepción de 7 que resultó bacuna falsa, los demas salieron felizmente.

El señor vice presidente manifestó un oficio fecha en Huamanga 30 de

noviembre próximo pasado dirigido al Excelentísimo Señor Virrey por el teniente gobernador don Francisco

de Paula Pruna exponiendo la pérdida deí fiuhido bacuno que en tantos años se

havia conserbado en aquella junta subalterna, y que hera urgentísimo [sic] se diese pronta

Página 47: Acta Trigésima Novena[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 53

providencia a us remisión del modo que parezca mas oportuno, y en su consequencia

el señor vice presidente tomo las medidas oportunas, y ze berificó la remisión el dia

17 de diciembre próximo pasado con el señor don Francisco Albarez, governador de Oropesa, con

encargo especial para que lo entregase a dicho teniente governador de Huamanga

con lo que se contempla remediada la sensible pérdida del beneficio pus. Con lo

que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

José Cabero y Salazar [rubricado],

El Conde de San Ysidro [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 39. [Trigésima Novena][editar | editar código]

El sabado 3 de abril de 1813 se celebró junta de conserbacion y propagación

del fluido bacuno en la sala consistorial de! Excelentísimo Cabildo a la que concurrie-

ron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor de esta Real Audiencia como

vice presidente: los señores don José Ygnacio Palacios, alcalde ordinario, el señor Conde

de San Ysidro, regidor, don Juan Antonio de Yglesias y don Manuel Gorvea

con los facultativos doctor don Feliz Devoti y doctor don José Manuel Davalos.

En los meses de enero, febrero y marzo resultan por

las listas presentadas fueron bacunadas 201 personas de todas clases y

edades.

El señor vice presidente presentó el oficio que a nombre del Excelentísimo

Cavildo le pasó con fecha de 9 del pasado marzo su alcalde señor don

José Ygnacio Palacios en el que espresa haverse acordado que el cabo

de almotacenes destine las tardes de bacunacion uno de estos monta-

do a su disposición el vocal de esta junta que presencia el acta

de la operación, y en su virtud se le encargó el portero se le pre-

viniese a dicho cabo de almotacenes cumpliese con lo mandado por el Excelentísimo

Cavildo.

El teniente asesor de Guamanga don Francisco de Paula Pruna por oficio de 13

de enero acusa el recivo del fluido bacu[quemado:no] que se remitió por el señor vice presiden-

te con don Francisco Albarez; quien determinó pasarlo a aqueila junta para que

se entregue al nuevo ayuntamiento que debe cuidar según se espresa de su

propagación conforme al artículo 321 de la constitución.

Habiendo leydo el espediente ajitado entre los profesores encargados de

la bacunacion y remitido a esta junta por el Excelentísimo Cabildo lo pidió el

señor conde de San Ysidro para mejor deliberar en la próxima junta con lo que se

concluyó esta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

José Ygnacio Palacios [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

el Conde de San Ysidro [rubricado],

Juan Antonio Yglesias [rubricado]. 

Página 48: Acta Cuadragésima. Cudragésima Primera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 54

Acta 40. [Cuadragésima][editar | editar código]

El sabado 22 de Mayo de 1813. Se celebró junta de Conserbacion, y propaga-

ción del fiuido bacuno en la Sala Consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que

concurrieron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor de esta Real Au-

diencia, como vice presidente: los señores Conde de San Ysidro, regidor, don Juan Anto-

nio Yglesias, cura rector y don Manuei de Gorvea, secretario, con los facultativos

doctor don josé Manuei Davalos, y doctor Feliz Devoti.

Por la lista presentada por el facultativo doctor

Davalos resulta fueron vacunadas en el mes de abril próximo pasado cin-

cuenta y una personas de todas clases.

Para atajar el contajio de la viruela natural que

se ha notado cunde en esta capital se acordó que el señor vice presidente

por medie del portero y del soldado almotaceni [sic] llame a su casa a los al-

caldes del barrio para que cada uno recorra ei suyo y forme listas de las

personas que resulten no haber pasado la viruela ni estar vacunadas; las

que pasarán inmediatamente al señor vice presidente, y este dispondrá que los

facultativos destinen semanalmente sujeto que acuda alternativamente a casa

de los Alcaldes de barrio a vacunar sin perjuicio de la vacunación seña-

lada en las casas consistoriales.

Sobre el espediente entre los profesores don Manuel

Julián Grajales por una parte, y doctor don José Manuel Davalos y don Feliz

Devoti de la otra se determinó pase a informe del protomédico don Ypolito

Unanue.

En vista del escrito de don Manuel Julián Grajales al Excelentísimo Señor Virrey

y de su decreto de 13 del presente mes pidiendo informe la junta sobre

su contenido se resolvió que los facultativos Devoti y Davalos espongan su

parecer por escrito, a cuyo fin se les entregó, con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escanden [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

José Cabero [rubricado],

el Conde de San Ysidro [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 41. [Cuadragésima Primera][editar | editar código]

El sabado 29 de enero de 1814 se celebró junta de conserbacion y propagación del flui-

do vacuno en la sala Consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que concurrieron el señor don

Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor de esta Real Audiencia como vicepresidente:

Los señores Marqués de Casa Davila, alcalde ordinario de esta ciudad, el señor Conde de

San Ysidro, regidor, don Francisco Villarn, síndico procurador general, don Juan Antonio de 

Página 49: Acta Cudragésima Segunda[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 55

Yglesias cura rector; y don Manuel de Gorbea, secretario, con ios facultativos doctor don Manuel

Davalos y don Feliz Devoti.

Por las listas [quemado: presentadas] por los profesores resultan bacunadas mil

noventa y siete personas de ambos sexos y de todas [entre renglones: edades y] calidades en los 8 meses corridos desde

1° [primero] de mayo del año próximo pasado hasta la fecha: Notándose que habiendo fallecido de virue-

la natural una de las hijas de don Pió Sánchez, chocolatero de la calle de la Concepción,

y quedando por consiguiente inficionadas todas las piezas de la casa del contajio barioloso

se hicieron bacunar las tres [quemado: restantes] hermanas, y habiendo asaltado ai quarto dia a la

una la viruela lexítima fue tan benigna, aunque confluente que sanó perfectamente; la

otra de ellas la acometió la fiebre de la erupción, mas no se asomó a causa del benéfico

fluido cuyos dos casos en opinión de los espresados facultativos asegura a la humanidad

de la eficacia del fluido vacuno, y la liberta de los estragos que la causa el contajio ba-

rioloso.

En vista del espediente formado por representación de don Manuel Julián Grajales al pre-

sente ausente en el Reyno de Chile, y de lo informado por el protomédico doctor Ypolito

Unanue se mandó archibar y guardar.

Para evacuar el ynforme pedido a esta junta por decreto de 23 del corriente mes del

Excelentísimo Señor Virrey y a consecuencia de la orden de la regencia del reyno fecha en Cádiz

a 1° [primero] de mayo de 1813, para que se instruya a Su Alteza de los progresos de la espedicion filan-

trópica en este reyno, su actual estado, y medida tomadas para asegurar y propagar

el fluido en las provincias se comisionó a los profesores Devoti y Davalos para que a

nombre de la Junta y con presencia de lo obrado hasta el dia estiendan dicho ynforme

a la regencia el que se [testado: estenderá] dirijirá al Excelentísimo Señor Virrey.

Sobre la real orden de 12 de junio que también se acompaña se

combino en que su contenido no pertenecía al conocimiento y cargo de esta Junta

con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escanden [rubricado],

Juan Antonio Ygiesias [rubricado],

el Marqués de Casa Davila [rubricado],

doctor Manuel Viliaran [rubricado],

el conde de San Ysidro [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado], Pedro de Toro [rubricado].

Acta 42. [Cuadragésima Segunda][editar | editar código]

El martes primero de marzo de 1814 se celebró junta de conservación y propagación del fluhido bacuno,

en la sala consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon,

oydor de esta Real Adiencia [sic], como vicepresidente. Los señores Marqués de Casa Dabila, alcalde

ordinario de esta ciudad: el señor Conde de San Ysidro, regidor: don Francisco Villaran síndico procurador

general: don Juan Antonio Yglesias, cura rector, y don Francisco Xavier de Yzcue, secretario, con los

[enmendado: facultativos] doctor don Feliz de Boti, y doctor don José Manuel Dábalos.

La lista presentada por el [enmendado:f]acultatibo doctor Davaios manifiesta que en el mes próximo

pasado de febrero se han vacunado ciento y ocho indibiduos de todas edades, calidades y sexos, y

a excepción de dos indibiduos, a los demas pegó perfectamente. Ademas de los 108 indibiduos 

Página 50: Acta Cudragésima Tercera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 56

se save barios profesores hacen sus bacunaciones en casas particulares, con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

el Marqués de Casa Davüa [rubricado],

el Conde de san Ysidro [rubricado]

Acta 43. [Cuadragésima Tercera][editar | editar código]

En la sala consistorial del Excelentísimo Cabildo se celebró junta de conservación, y pro-

pagación del fluido vacuno el miércoles seis de agosto de 1817, a la que asistieron el

señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oidor de esta Real Audiencia [testado: s], como vice-

presidente, el señor alcalde ordinario, Marqués de Villafuerte, señor don Pedro de Toro, tesorero,

dignidad de esta Santa Metropolitana Yglesia, señor don Antonio de Eiizalde, regidor, señor

don Eduardo de Arescurrenaga, Conde de Torre Antigua de Orue, síndico procurador general,

señor don Juan Antonio de Yglesias, cura rector, señor don Francisco Xavier de Yzcue, y don

Manuel de Gorvea, secretarios, con ei facultatibo doctor don José Manuel Davaios.

El señor vice presidente expuso ias razones, porque se ha mantenido sin egercicio la

Junta desde 1°[primero] de marzo de 1814 hasta la fecha, y en seguida manifestó ser preciso

recordar y llebar a devido efecto las varias determinaciones acoradas por la Junta

en sus actas, para el mejor acierto de la propagación del fluido en todas las clases de

que se compone el vecindario de esta capital, quedando en su consequencia acordado asista

alternatibamente uno de los señores vocales todas las tardes de cada semana, a presenciar la

vacunación, que en dicho dia se practica por los profesores en una de las salas de la casa

capitular del Excelentísimo Cabildo, y es conforme con lo acordado en la acta 18 y 19.

Que asimismo el portero avise al cavo de almotacenes destine, sin escusa, uno de

estos montado las tardes de vacunación, para que esté a disposición del señor vocal de la

Junta que presencia la operación, con arreglo a lo dispuesto por el Excelentísimo Cabildo

en 9 de marzo de [omitido: 1]813 a solicitud de la Junta, y consta en la acta 39.

Que se continué poniendo en los corridos del cabildo el signo que anuncia al pú-

blico el dia de la vacunación, según se acordó en la acta 36 por propuesta del señor al-calde ordinario don Andrés de Salazar.

Que el portero, con [quemado: aregio] a lo acordado en las actas 18 y 19 avise dos dias

antes al alcalde de barrio que corresponda, turnándose todos los de la ciudad,

para que recorra las casas de los vecinos, y proporcione los niños que se hallen sin va-

cunar, y en estado de poder recibir el fluido.

Que los profesores destinen alternatibamente sus ayudantes para las vacunaciones ex-

traordinarias, que deben practicarse en casa de los alcaldes de barrio, con are-

glo a lo acordado en la acta 22, previo el aviso anticipado al alcalde de turno.

La Junta en reproducir, acordar, y mandar llevar a devido efecto estas

disposiciones, ha tenido presente todas las razones que las motibaron, y se

halla intimamente persuadida; que de su exacto cumplimiento resultará el

Página 51: Acta Cudragésima Cuarta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 57

veneficio común que se desea, asi por el Excelentísimo Señor Virrey, como por el Excelentísimo

Cabildo.

Para remober la repugnancia que se nota en los padres en familia en acudir

a vacunar sus hijos, y criados se encargó al profesor doctor don José Manuel

Davalos, dictarse un manifiesto dirigido a estos, en que a mas de hacerles presente su crimi-

nal omisión, se desvaneciesen todas, y qualesquiera preocupación vulgar que los arredre

con razones claras, y convincentes, para lo que se ofreció el señor el señor alcalde a costear su ym-

presion, y repartirlo al público. Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escanden [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

el Marqués de Villafuerte [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

El Conde de Torre Antigua [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 44. [Cuadragésima Cuarta][editar | editar código]

En veinte de Agosto de mil ochocientos diez y siete, se

celebró junta de conservación y propagación del fiuido vacuno en la casa consistorial del Excelentísimo

Ca[vil]do a la que asistieron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oidor de

esta Real Audiencia, como vice presidente el señor alcalde ordinario, Marqués de

Villafuerte, señor don Pedro de Toro, tesorero, dignidad de esta Santa Metropolitana Yglesia,

señor don Eduardo de Arescurrenaga, Conde de Torre Antigua, síndico procurador general,

señor don Juan Antonio de Yglesias, cura rector, don Francisco Xavier de Yzcue, se-

cretario, con los facultativos doctor don José Manuel Dábalos, y doctor don Félix de Soti.

Se hizo presente por los facultativos que el fluido vacuno,

se conserva en su perfección, y que la asistencia de uno de los señores vocales,

a presenciar la vacunación facilita el allanamiento de los embarazos que

se presentan, por lo que se continuará como esta resuelto. Que afines del presente

mes presentarán a la Junta dichos facultativos, una razón puntual y exacta

de los vacunados en el día designado en la casa consistorial, como también

los que se vacunan por Barrios, como esta mandado y nuevamente

se le ha encargado al portero, para que avise con anticipación a los

alcaldes de barrio, dando principio por el primer quartel, y concluyendo con el último. 

Página 52: Acta Cudragésima Quinta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 58

Haviendo enseñado la experiencia que la biruela natural

se manifiesta en la gente foránea que viene a curar sus enfermedades

a los hospitales de esta capital, se acordó, que el doctor Dábalos apronte varios

vidrios con el pus, ios que se entregarán a los facultativos de los hospitales

de San Andrés, San Bartolomé y Santa Ana, para que vacunen a los que

no hayan pasado la viruela natural, y se hallen en estado de recivir la

vacuna.

Que las juntas subalternas establecidas en varios pun-

tos de este virreynato, no han dado razón hace muchos tiempos, si se

conserva el fluido vacuno, y de la necesidad que haya para que se remita,

se acordó, que el señor vice-presidente oficie a! Excelentísimo Señor Virrey,

a fin de que todos los señoras yntendentes, gobernadores, den razón

del estado en que se halla el fluido vacuno, y en caso de haverse perdido, es-

pongan los motivos que lo hayan causado, dando razón de las medidas y

arvitrios que sean precisos y hacederos, para que se conserve y

propague en sus respectivos distritos en beneficio de la humanidad.

Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

el Conde de Torrea Antigua [rubricado],

Pedro de Toro [rubricado],

el Marqués de Villafuerte [rubricado],

Doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 45. [Cuadragésima Quinta][editar | editar código]

En veinte y dos de diciembre de mil ochocientos diez

y siete se celebró junta de ccnserbacion y propagación del fluido vacuno en

la casa consistorial del Excelentísimo Caviido, y asistieron ei señor don Francisco

Xavier Moreno y Esacandon, oydcr de esta Rea! Audiencia, como vice-

presidente: señor alcalde ordinario, Conde de San Ysidro: señor don

Antonio Elizalde, regidor: señor Conde de Torre Antigua, síndico

procurador generai: señor doctor don Juan Antonio de Yglesias,

cura rector: señor don Fracisco Moreyra y Matute: don Francisco 

Página 53[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 59

Xavier de Yzcue, secretario, con los profesores, doctores

don José Manuel Dábalos, y don Félix Deboti quienes manifestaron

la bacunacíon executada en siete meses comprehendidos hasta

nobiembre próximo pasado, en los que se han vacunado nueve-

cientos nuebe yndividuos de codas edades, sexos y clases, sin

que haya ocurrido novedad digna de referirse, asegurando al

mismo tiempo que el fluido bacuno se conserba en su perfección,

y que para mayor abundamiento a precaución tienen costras

para qualesquiera incidente impensado, sobre cuya exposición

y datos descansa la Junta en el celo y vigilancia de los enun-

ciados profesores.

El señor vice-presidente manifestó testimonio de una acta celebrada en Huamanga el dia 24 de

noviembre próximo pasado que se leyó, como asimismo el

oficio de remisión firmado por los señores que componen aquella

Junta sub-alterna, como también otro oficio que el señor

don Manuel Quimper, gobernador yntendente de

aquella provincia dirigió al Excelentísimo Señor Virrey, quien [entre renglones: lo] ha remi-

tido a esta Junta central, y se dirigen a manifestar haverse

perdido el fluido vacuno por falta de profesor que lo conserve

y ministre, y solicita se le proporcione facultativo de

inteligencia y conocimiento, para que pueda aplicarlo, y conservarlo: que asi-

mismo en primera oportunidad se le remita el pus, del modo mas seguro. Yns-

truida la Junta, resolvió se le conteste remitiendo por el correo el plus [sic] en vidrios,

y también costras, como se ha executado en otras ocaciones, para lo quai el doctor

Dábalos queda encargado en pasarlos al secretario, quien facilitará su remisión.

Que en quanto a que se le proporcione profesor, es de la atribución de dicha Junta

sub alterna en proporcionar medios y recursos para señalar algún estipendio al

profesor, que se ha de hacer cargo de la conserbacion y aplicación, sin cuyo señala-

miento se considera muy difícil la permanencia.

Asimismo el expresado vice-presidente, mandó se

leyese un oficio que don Manuel Chirinos, sub-delegado del partido de Chancay,

dirigió al señor yntendente de esta capital, quien lo elebó al Excelentísimo Señor

Virrey, y en decreto 18 del presente mes, pide informe al señor vice-presidente

sobre la solicitud del enunciado Chirinos, reducida a establecer en la villa

de Huaura Junta Subalterna de bacuna, esponiendo el allanami-

ento y adesion de aquellos vecinos or.rrados a prop[e]nder con la mejor

boluntad a que tenga efecto, desde cuyo punto se surtirán las poblaciones

y haciendas de aquel partido: la Junta animada de los buenos sentimi-

entos que le acompañan, considera a don Manuel Chirinos, y aquellos

vecinos que generosamente se prestan acrehedores a que se les den las gracias

en su oportunidad por tan loable sentimiento, en beneficio de la humanidad.

Página 54: Acta Cuadragésima Sexta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 60

Con lo se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escanden [rubricado],

el Conde de San Ysidro [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

el Conde de Torre Antigua [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 46. [Cuadragésima Sexta][editar | editar código]

El sabado diez y siete de enero de mil ocho-

cientos diez y ocho, se celebró junta de conservación, y propagación del fluido

bacuno en la casa consistorial del Excelentísismo Cavildo, a la que concurrieron, el

señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oidor de esta Real Audiencia

como vice-presidente: el señor conde de san Ysidro como alcalde ordinario

relecto: señor don Antonio de Elizalde: señor don José Manuel Blanco Az-

cona, del Orden de Alcántara, síndico procurador general, y don Francisco Xavier

de Yzcue, secretario. El señor vice-presidente manifestó un oficio del

Excelentísimo Señor Virrey del reyno, en contextacion del que por acuerdo de esta Junta

le dirigió contestándole al en que acompañó el del subdelegado de Chancay

don N. Chilinos, con la propuesta del establecimiento de la Junta allí, en el

que después de aplaudir el pensamiento de la erección de la enunciada Junta

en la villa de Huaura según proponía, se franqueó esta Junta cen-

tral a concurrir en quanto pudiese de su parte a auxiliar los deseos de

aquel sub-delegado, ofreciendo se bacunarian los niños que decía en su ofi-

cio remitiría para ser bacunados, lo que se le podrá comunicar por esta

Junta para su inteligencia.

Asimismo se leyó un oficio que el señor gobernador

yntendente de Huancabelica, dirigió al Excelentísimo Señor Virrey del reyno

quien pide informe a esta Junta, y es reducido a manifestar la imposi-

bilidad en que se halla aquella villa, para poder conservar el fluido ba-

cuno por la suma pobreza, y ningunos fondos disponibles de los propios

de la enunciada villa, y que es indispensable el asalariar a un facultatibo

que se haga cargo de bacunar, y conserbar el expecífico con la cantidad

de doscientos pesos anuales y otros gastos menores indispensables. 

Página 55: Acta Cuadragésima Séptima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 61

Después de haber meditado la Junta halla consentimiento no tener

recurso ni arvitrio alguno para atender a tan recomendable objeto,

en cuya virtud el señor yntendente, vezinos honrrados, curas, y demas

personas pudientes, deben buscar modo de subvenir a los gastos preci-

sos e indispensables para un objeto tan recomendable por Su Majestad,

y en que se interesa la humanidad. Esta Junta central se pres-

ta gustosa a proporcionar vidrios, y costras para trasladar a la

villa de Huancavelica e! fluido bacuno del modo mas seguro y

pronto en el caso de que se le pida; lo que se le hará saber al señor gobernador

yntendente, para su inteligencia, y govlerno. Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Ajntonio de Elizalde [rubricado],

por el síndico procurador el Marqués Casa Dáviia [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 47. [Cuadragésima Séptima][editar | editar código]

Ei miércoles once de febrero de mil ochocientos diez y ocho,

se celebró junta de conserbacion y propagación del fluido Pacuno en la casa consistorial

del Excelentísimo Cavíldo, a la que concurrieron el señor vice-presidente don Francisco Xavier

Moreno y Escandon, oidor de esta Real Audiencia: el señor don Antonio de Elizalde.

Ei señor Marqués de casa Davila, en representación, y por ausencia del síndico,

procurador general: don Francisco Xavier de Yzcue, secretario: doctor don José

Manuel Davales, y doctor don Félix Doboti, facultatibos encargados de la conser-

bacion y propagación del fluido bacuno. El enunciado señor Deboti, mani-

festó lista de ios bacunaaos en el mes de enero próximo pasado en la

casa consistorial, los dias señalados, como en casas particulares, siendo

el número total noventa y un yndividuos de todas edades y castas,

sin que haya ocurrido cosa particular: asegurando ambos facultatibos

se conserba el pus en su perfección. Se acordó que los dias señalados

para la bacunacion pública se ponga en la casa consitorial un quadro

de madera en cue diga, hov se bacuna. cuyo aviso serbirá de inteligencia

al público, para que conduzcan ios que no se hallen bacunados.

En seguida mandó el señor vice presidente se leyese un

oficio de! Excelentísimo Señor Virrey, en que acompaña la contestación del señor

yníendente de Puno, al oficio que le pasó para que informase

del estado de la Junta que debía haber allá, y del de el fluido bacuno

su conserbacion y propagación. Enterada la Junta de lo que otro

señor yntendente espone, acordó se le dijese a su Excelencia le previniese

que uno de los objetos principales de estos cuerpos es facilitar 

Página 56: Acta Cuadragésima Octava[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 62

ios medios para compensar al facultativo que destine a la conserbacion

de! fluido, y que a su consequencia debía arvitrar la satisfacción de los

cincuenta pesos que dicho señor yntendente decía se le habían asignado

cada año al facultativo que havia nombrado.

Se vio igualmente la contestación que dio a Su Excelencia el señor

gobernador de Maynas, sobre estos mismos asumptos, en que decía

que nunca se habla eregido allí, la Junta mandaba al efecto, y

añadía lo dificultoso que era conseguir este beneficio por el orror

que aquellos naturales tienen a las birueías, y a sus remedios.

Pero como con la misma contestación acompañase el mismo gober-

nador e! informe del médico de aquella capital en que esponia

haberse visto en !a presicion de usar de la inoculación, y que

a su beneficio había logrado [quemado por tinta: salbar cerca de 4000 personas, acor-

dó esta Junta se le dixese a Su Excelencia previniese a aquei gefe que

inmediatamente formase la Junta Subalterna con las personas

que pudiese hallar, interesando al efecto al señor obispo; y

añadió estar pronta esta Junta a remitirle el pus, con

quantas precauciones son necesarias para impedir su disi-

pación, y la correspondiente ynstruccion para su propagación.

Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

por el síndico procurador el Marqués de Casa Davila [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado].

Acta 48. [Cuadragésima Octava][editar | editar código]

E! miércoles once de marzo de mii ochocientos

diez y ocho: se celebró junta de conserbacion y propagación del fluido

bacuno en la casa consistorial del Excelentísimo Caviido, a ia que concurrieron

el señor vice-presidente don Francisco Xavier Moreno y Escandon,

oidor de esta Real Audiencia: el señor alcalde ordinario Marqués de

Villafuerte: el señor Marqués de Casa Davila, en representación, y

por ausencia del señor don José Manuei Blanco y Azcona, síndico 

Página 57: Acta Cuadragésima Novena[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Pagina 63

procurador genera!: don Francisco Xavier de Yzcue, secretario; y ios

facultativos, doctor don José Manuel Dábalos, y doctor don M, Félix Deboti,

el primero hizo de manifiesto la razón de los yndividuos que vacuna-

ron en el mes de diziembre próximo pasado que se compone de no-

venta y tres yndividuos, de todas edades, y calidades, sin que haya

ocurrido cosa digna de referirse. Ambos profesores espusieron

que con motivo de haverse generalizado la actual epidemia, se han

visto con bastante cuidado para la conserbacion dei fluido bacuno, y

que necesitan el auxilio de alguna persona de respeto que concurra

a presenciar ia vacunación los días designados, a fin de que haga

se conduzcan los niños que tienen los granos, y también los

que los han de recivir, pues en ellos no reside autoridad para

mandarlo executar; penetrada la Junta de esta necesidad, el señor

alcalde ordinario, se prestó gustoso a concurrir siempre que se le

avise, y en su defecto el señor síndico procurador general.

En esta junta se bió la contextacion del señor yntendente

de Tarma, al oficio que el señor virrey, le pasó, para que diese razón

dei estado de la Junta Subalterna en su capital, en que esponia que

efectivamente se halla establecida allí; pero sin el fluido porque se

había perdido, a causa de carecer de fondos para gratificar a un facul-

tatibo que se encargase de su cuidado. Hizo presente el señor ynten-

dente que en la actualidad se sufria el azote de las birueías naturales,

sin perdonar a las que anteriormente habían sido bacunadas, como

lo había esperimentado en tres hijos suyos, y concluía pidiendo

se le remitiesen vidrios con buen pus, y buenas costras: esta Junta

acordó se le dijese a Su Excelencia se le remitiría a dicho señor yntendente

lo que pedia, y que se le previniese arbitrase medios para satisfacer

a! médico que se encargase del cuidado de la conservación, y pro-

pagación de! pus, quien debe distinguir ia falsa bacuna para que

no se equiboque con la verdadera, o iexítima, de cuyo modo

se evitará ia equivocación que arriva se menciona.

Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

el Marqués de Villafuerte [rubricado],

por síndico procurador el Marqués de Casa Davila [rubricado].

Acta 49. [Cuadragésima Novena][editar | editar código]

Ei savado dos de mayo de mil ochocientos diez y ocho

se celebró junta de sonservacion y propagación dei fluido vacuno en ia sala con-

sistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor don Francisco Moreno

y Escandon, oidor de esta Reai Audiencia, como vicepresidente; y los señores Marqués 

Página 58: Acta Quincuagésima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 64

de Viilafuerte, alcalde ordinario, don Antonio Elizalde, regidor, don José Ma-

nuel Blanco y Azcona, síndico procurador general, don Juan Antonio de Yglesias, cura

rector, y don Manuel de Gorbea, con e! facultativo doctor don Feliz Devoti.

Leydo el oficio del señor yntendente de Cochabamba de 9 de febrero próximo pasado se acordó, que

los facultatibos remitiesen por el próximo correo el fluido que solicita.

También se ordenó se remita inmediatamente el fluido vacuno ai subdelegado de Yau-

yos, y que forme la junta subalterna, según le ofició el señor yntendente de esta capital don

Juan María de Galvez.

Ai señor yntendente de Trugillo se conteste su representación, pasada a la Junta

por decreto del Excelentísimo Señor Virrey fecha a 21 del mes próximo pasado, acompañándole un

ympreso de los que costeó este Excelentísimo Cabildo para instrucción de los que hayan a vacunar

en toda la estension del virreynato; quedando encargado el profesor doctor don José

Manuel Davalos de la remisión del fluido fresco, y costras que demanda.

Al señor yntendente de Huancavelica con José Montenegro, que el secretario le dirija

la real orden e ynstruccion del comisionado doctor Salvani para el establecimiento de las jun-

tas subalternas, y se le den gracias, por el zelo y activas providencias con que ha procurado

y logrado el fluido, como acredita en su oficio dirigido a la superioridad, y pasado a la

Junta con decreto de 24 del mes próximo pasado.

Con la Junta Subalterna de Guamanga que acuda por e! fluido

a Huancabeiica de brazo a brazo como lo practicó su yntendente para llevarlo de Xauja

a Huancabeiica; y que no siendo de obsulata necesidad que los vacunadores sean facultativos

los pueblos en consorcio de los señores curas párrocos proporcionen y faciliten el modo y medios

de conservar y propagar el fluido vacuno como objeto de tanto interés, y

preferible a toda otra atención. Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

doctor Juan Antonio Yglesias [rubricado]

el Conde de San Ysidro [rubricado],

José Manuel Blanco de Azcona [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 50. [Quincuagésima][editar | editar código]

E! martes veinte y seis de mayo de mil ochocientos

diez y ocho se celebró junta de conservación y propagación del fluido

vacuno en la sala consitorial del Excelentísimo Cabildo a la que con-

currieron el señor don Francisco Moreno y Escandon, oydor de esta Rea! Audiencia

como vicepresidente, y los señores Marqués de Villafuerte, alcalde ordinario,

don José Manuel Bianco y Azcona, síndico procurador general, don

Página 59: Acta Quincuagésima Primera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 65

Juan Antonio de Yglesias, cura rector, don Manuel Gorbea, secretario,

y el facultativo doctor don Manuel Davalos.

Visto en ella este recurso y el remitido por el Excelentísimo Señor Virrey con

fecha de 29 del presente acordaron los señores que concurrieron que se le franquee a don Lucas

Gutiérrez, cirujano de la guarnición de la junta del Cusco, el pus que solicita con el obje-

to que expresa, y que este dirija el oficio correspondiente a Su Excelencia esponiendole que sien-

do tan laudable ei pensamiento y ofrecimiento de este ynteresado lo considera muy acreedor a

que se le expida el título de conservador de la vacuna en todo el país que

indica, primero que se deba entender sin perxuicio de las facultades y ejercicio de les facultativos

que con el mismo cuidado de la vacunación haya en las provincias de la carrera que

refiere, y con ei especial encargo que de ningún modo estanque su veneficio.

Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

doctor Yglesias [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 51. [Quincuagésima Primera][editar | editar código]

El sabado veinte y nueve de agosto de mil ochocientos diez y ocho se

celebró junta de conservación y propagación del fluido vacuno en la casa consitorial del

Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor don Francisco Moreno y Escandon, oydor de esta

Real Audiencia, como vice-presidente y los señores Marqués de Valdelirios, don Antonio

de Elizalde, regidor, don Juan Antonio Yglesias, cura rector, don Manuel Gorbea,

secretario, y los facultatibos doctor don Manuel Davalos, y doctor don Félix Devoti

en ia que se leyó un oficio del Excelentísimo Señor Virrey que se mandó insertar y es como sigue:

"Sin embargo de quanto esponen en sus informes los facultatibos conservadores del fluido

vacuno, acerca de que aun ecxiste en esta capital este precioso específico y que debilitada

su acción por la epidemia que en los meses anteriores grazó en este districto, esperan que

dentro de breves días lograran restituirlo a su natural calidad: el deseo que ambos ma-

nifiestan de ocurrir a Jauja, o Huancavelica para conseguir el verdadero uz declara

claramente que no tienen ninguna confianza de los ulteriores efectos del que conser-

van en su poder. Esta superioridad no ignorava semejante pérdida, y que una de las

principales causas a que debe atribuirse, es que dichos profesores, no han cuida- 

Página 60: Acta Quincuagésima Segunda[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 66

do se propagar por si mismos la vacuna, fiando esta delicada e importante fun-

ción a discípulos jovenes e inespertos. Y para que en lo subcesivo se repare este

daño, deve Vuestra Señoría obligarles a que personalmente operen en los dias señalados, sin que

den lugar que se les note la mas leve falta en el cumplimiento de una comisión

tan interesante. Lo que aviso a Vuestra Señoría para su govierno en constestacion a su oficio

de 19 del corriente después de haver expedido las órdenes oportunas a Jauja, y

Huancavelica para que de brazo a brazo remitan a esta capital el fluido que ne-

cesitamos. Dios Guarde a vuestra señoría muchos años. Lima 25 de agosto de 1818. Joaquín de la

Pezuela. Señor vice presidente de la Junta Central de Vacuna".

El facultatibo doctor don Feliz Devoti expuso que a sus expensas re-

mitiría uno de sus discípulos a Huancabelica o Jauja, que condujese el fluido

vacuno de brazo a brazo. La Junta admitió la oferta para el caso de no surtir bu-

en efecto las providencias dadas por Su Excelencia.

El doctor don José Manuel Davalos hizo presente de 2 o

3 dias se prometía lograr perfecto grano de vacuna en esta capital, mediante las

operaciones que havia verificado en varias criaturas: y en vista de esta deposición

se determinó citar a junta inmediatamente que se logre el grano de fluido va-

cuno para que a presencia de la misma Junta se pase de brazo a brazo a las cria-

turas, que para este fin presentarán los alcaldes de barrio, a quienes se les

pasará oficio por el señor juez anticipadamente. Con lo que se con-

cluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

doctor Yglesias [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 52. [Quincuagésima Segunda][editar | editar código]

El jueves 18 de febrero de 1819 se celebró Junta central

de conservación y propagación del fluido bacuno, a que concurrieron

el señor don Francisco Javier Moreno y Escandon, oydor decano de esta Real

Audiencia vice presidente y los señores don Tomas de la Casa y Piedra, alcalde

ordinario de esta ciudad: don Antonio de Elizalde, regidor: don jóse

Antonio de Ligarte, síndico procurador general del Excelentísimo Ayuntamiento,

Página 61: Acta Quincuagésima Tercera[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 67

Don Francisco Javier de Yzcue, y don Manuel Gorbea, vocales de ella, y los

facultativos doctor don José Manuel Davalos y don Feliz Deboti, quienes ma-

nifestaron sus respectivas listas de ios bacunados, asegurando a la Junta

que el fluido bacuno se halla en su perfección: que se continúa la bacu-

nacion todos los martes en las casas consistoriales, en cuyo dia se pone

de manifiesto al público e! signo, o señal de la bacuna a fin de que nadie

lo ignore, y que ademas de dicha bacunacion se exerce en casas parti-

culares a fin de que no falte tan preciso y recomendable fluido.

Hicieron presente los señores secretarios, que por las gran-

des ocupaciones que tenían no podían continuar desempeñando el

encargo de secretarios, pues el primero es comandante y sargento

mayor ynterino del Regimiento de Línea de la Concordia, y el 2o

actual prior del Real Tribunal del Consulado, y penetrada la Junta

de la legal escusa se acordó, que el señor vice-presidente lo pusiese en

noticia de! Excelentísimo Señor Virrey, proponiendo al mismo tiempo a

tres yndividuos que subrroguen el lugar de los salientes, que son

don Juan Ygnacio Mendizabai, don Juan Bauptista de Valde-

avellano y don Diego Fernandez, para que si estimase aceptable la

renuncia de los primeros se sirva nombrar 2 de los 3 propuestos.

Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomas de la Casa y Piedra [rubricado],

José Antonio de Ligarte [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado].

Acta 53. [Quincuagésima Tercera][editar | editar código]

El miércoles 10 de marzo de 1819, se celebró junta

de conservación y propagación de! fluido bacuno en la sala consitorial

del Excelentísimo Cabildo a que concurrieron el señor don Francisco Javier Moreno

y Escandon, oydor decano de la Rea! Audiencia, y el vice-presidente

y los señores don Tomas de la Casa y Piedra, alcalde ordinario, don José Antonio

Uigarte, síndico procurador general del Excelentísimo Cavildo, doctor don Juan

Antonio Yglesias, cura rector de la Santa Metroplitana Yg!esia,

don Francisco Javier de Yzcue, y don Manuel Gorvea, vocales de ella,

como también los facultativos doctor don Feliz Deboti, y doctor don Manuel Dabalos. 

Página 62[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 68

El señor vice-presidente, mandó se leyese un oficio y

decreto superior de Su Excelencia cuyo tenor a la ietra es como sigue:

[Al margen: Oficio] Excelentísimo Señor: Los secretarios de esta Junta Central de la Bacuna don

Francisco Javier de Yzcue, y don Manuel Gorvea, la han hecho presente no

poder continuar en este empleo por no permitírselo las muchas atencio-

nes con que se hallan recargados en los destinos que hoy los ocupan. Reco-

nociéndolo asi la Junta, y que no puede seguir exercicio faltándola dos

sujetos que se encarguen del desempeño de las funciones de este empleo; ha

considerado se logrará si los subrrogan don Juan Ygnacio Mendizabai, don

Juan Bauptista Valdeavellano, o don Diego Fernandez de Azebal, ios

que pone a Vuestra Excelencia para que, estimase aceptable la renuncia de los primeros,

se sirba nombrar los propuestos los que se an de su superior agrado pasán-

doles los oficios correspondientes. Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Lima 19

de febrero de 1819. Excelentísmo señor. Francisco Javier Moreno y Escandon.

Excelentísimo señor don Joaquín de la Pezuela.

[Al margen: Decreto] Lima 20 de febrero de 1819. Atendida la escusa que se expresa

de don Francisco Javier de Yzcue, y don Manuel de Gorvea de continuar

en los cargos de secretarios de la Junta Central de Vacuna, nombro desde

luego para que los reemplacen a don Juan Ygnacio de Mendizabal, y

don Juan Bauptista de Valdeavellano, según propone el señor vice-presidente

de dicha Junta, a quien se devolverá esta consulta y providencia para su

inteligencia, noticia de los ynteresados y demas efectos correspondientes.

Pezuela. Por el señor secretario. Francisco de Montoya.

En su consecuencia acordó la Junta poner en posesión de sus destinos de secretarios

a los enunciados don Juan Ygnacio de Mendizabal, y don Juan Bauptista Valdeavellano,

para que lo exerzan como lo han executado los antecesores, encargándoles la exacta

observancia de sus obligaciones, de lo que quedaron impuestos y ofrecieron cumplir y

llenar ios deveres de su ministerio.

Los facultativos fueron interrogados del estado del fluido bacuno y sus efectos

a lo que ambos contestaron hallarse en su perfección y, que ademas del dia designado

para el público, lo egecutaban cuasi diariamente en casas particulares en veneficio

de la humanidad, y con la mira de que no faltase por algún acaecimiento ines-

perado. Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomás de la Casa y Piedra [rubricado],

José Antonio de Ugarte [rubricado],

Manuel de Gorbea [rubricado],

Juan Ignacio de Mendizábal [rubricado],

Francisco Xavier de Yzcue [rubricado],

Juan Bautista de Valdeavellano [rubricado]. 

Página 63: Acta Quincuagésima Cuarta.Quincuagésima Quinta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 69

Acta 54. [Quincuagésima Cuarta][editar | editar código]

El miércoles 24 de marzo de 1819, se celebró junta

de conservación y propagación del fluido vacuno en la sala consistorial

el Excelentísimo Cabildo a que concurrieron el señor don Francisco Xavier Moreno

y Escandon, oydor decano de esta Real Audiencia, vice-presidente, y los señores

Tomás de la Casa y Piedra, alcalde ordinario, don José Antonio de Ugarte, síndi-

co procurador general, don Antonio de Elizalde, regidor del Excelentísimo Cabildo,

don Juan Ygnacio de Mendizabal y don Juan Bautista Valdeavellano,

vocales y secretarios de ella, como también los facultatibos doctor don Feiiz

Devoti y doctor don José Manuel Davalos.

Impuestos en un oficio del señor yntendente de Puno

de 6 de febrero pasado por el Excelentísimo Señor Virey solicitando el pus e

instrucciones de la vacuna, acordaron que el doctor Davalos entregue al

secretario para los primeros correos a fin de que se propague en

aquella yntender.cia como desea el citado señor yntendente.

Leído que fue otro del señor yntendente de esta capital

de 30 de diciembre remitido por el Excelentísimo Señor Virey sobre la aprobación

de la Junta Subalterna de Canta, resolvieron se pase copia de la

acta celebrada en Huanuco a 11 de mayo de 1818 para que le

sirva de norma en su establecimiento a la nueba del citado parti-

do de Canta, verificándose su contestación por el señor vice-presidente.

También se ieyó el del señor yntendente de Huancavelica

de 3 de enero con testimonio de las actas y vacunados en aquella Junta

Subalterna, resultando existir halli la verdadera vacuna, y se

acordó la contestación correspondiente a fin de que continúen con el celo

que han manifestando hasta haora. Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomás de la Casa y Piedra [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

José Antonio de Ligarte [rubricado],

Juan Ygnacio de Mendizábal [rubricado],

Juan Bautista de Valdeaveliar.o [rubricado].

Acta 55. [Quincuagésima Quinta][editar | editar código]

El miércoles 28 de abril de 1819 se celebró junta de conservación

y propagación del fluido vacuno en la sala consitorial del Excelentísimo Cabildo a que

concurrieron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor decano de esta

Real Audiencia, vice-presidente y los señores don Tomás de la Casa y Piedra, alcalde

ordinario, don José Antonio de Ugarte, síndico procurador general, don Antonio 

Página 64: Acta Quincuagésima Sexta[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 70

de Elizade, regidor del Excelentísimo Cabildo, don Juan Ignacio de Mendizabal, y don

Juan Bautista Valdeavellano, vocales y secretarios de ella, como también los

facultativos, doctor don Feliz Devoti y doctor don José Manuel Davalos.

Los enunciados doctores Devoti y Davalos, presentaron

las listas de los vacunados en los meses de marzo y abril que ascienden

a quinientas personas, y en su vista se acordó se suplique al Excelentísimo

Señor Virey, permita su impresión en la gazeta del govierno para

estímulo del vecindario de la capital, y pueblos inmediatos,

pasándose el oficio correspondiente por el señor vice-presidente.

En la misma se leyó un oficio del subdelegado de

Chancay solicitando del ramo de sisa y propios de Huacho y Huaura

correspondientes a! Excelentísimo Cabildo de esta capital alguna asignación para la

cirujanos de aquella villa, y se acordó se pase al Excelentísimo Cavildo

para que ynforme acompañándolo con el oficio de estilo. Con lo

qual se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

José Manuel Blanco de Azcona [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

José Antonio de Ligarte [rubricado],

Juan Ygnacio de Mendizábal [rubricado],

Juan Bautista de Valdeavellano [rubricado]

Acta 56. [Quincuagésima Sexta][editar | editar código]

El miércoles primero de septiembre de 1819, se celebró junta se conserba-

cion y propagación del fluido bacuno en la sala consitorial del Excelentísimo Cabildo a que concurrie-

ron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oidor decano de esta Real Audiencia vice-

presidente, y los señores don Tomas de la Casa y Piedra, alcalde ordinario, don Antonio de Elizalde, rejidor.

del Excelentísimo Cabildo, y don Juan Bautista de Valdeavellano, vocales, y secretario de ella, como también el

facultatibo doctor don Feliz Devoti.

Ympuestos de un oficio del señor yntendente de Huancabelica de 20 de agosto

pasado solicitando se le remita el pus de la vacuna respecto a que por mas diligencias que han practicado

en aquella villa abia faltado de fluido como consta de las actas que acompañan a dicho oficio; acorda-

ron, que el doctor Deboti entregue al secretario en cristales para remitir por el próximo correo a fin

de que vuelva a propagarse en aquella yntendencia.

El enunciado señor Deboti presentó una lista de los vacunados 

Página 65: Acta Quincuagésima Séptima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 71

en esta capital en el mes de julio que asciende a 278 personas con lo que se concluió la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomas de la Casa y Piedra [rubricado],

José Antonio de Ligarte [rubricado],

Juan Bautista de Valdeavellano [rubricado]

Acta 57. [Quincuagésima Séptima][editar | editar código]

El miércoles 17 de noviembre de 1819, se celebró junta de conservación y

propagación del fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que

concurrieron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor de esta Audiencia,

vice-presidente, y los señores don Tomas de la Casa y Piedra, alcalde ordinario, don

Antonio de Elizalde, caballero del Orden de Santiago y regidor del Excelentísimo

Cabildo, doctor don Juan Antonio Yglesias, cura rector del Sagrario e inquisidor

honorario, y don Juan Ygnacio de Mendizabal, vocal y secretario de ella,

y los facultativos doctor don Félix Devoti y doctor don José Manuel Davalos.

El enunciado doctor Davalos, presentó una lista de 155 vacunados

en el mes de octubre, asegurando a la Junta el buen estado del pus en

la capital.

Al mismo tiempo hizo presente e! señor vice-presidente

lo conveniente que sería el que las juntas subalternas diesen razón

de los vacunados en su departamento en cada año, tanto para inteligencia de

dicha Junta como para que se imprimiese en la gazeta de

esta, como se ha verificado con los manifestados por los doctores Devoti

y Davalos; y habiéndose conformado dicha Junta, ordenaron se pasase

por el secretario el oficio de estilo a las juntas subalternas para su

cumplimiento, con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomás de la Casa y Piedra [rubricado],

José Antonio de Ugarte [rubricado],

Juan Ygnacio de Mendizábal [rubricado]. 

Página 66: Acta Quincuagésima Octava. Quincuagésima Novena[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 72

Acta 58. [Quincuagésima Octava][editar | editar código]

El miércoles 11 de enero de 1820 se celebró junta de conserbacion, y pro-

pagación, del fluido bacuno, en la saia consistorial del Excelentísimo Cavildo a la que

concurrieron el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor de esta Real Au-

diencia, vice presidente, el señor don Tomas de la Casa y Piedra, alcalde ordi-

nario, don Antonio Elizaide, cavaíiero del Orden de Santiago, y rexidor

del Excelentísimo Cavildo, don Juan Bautista de Valdeavellano, vocal secretario de ella, y el

facultativo doctor don Félix Devoti.

Se presentó una solicitud de don Ramón Fita y Roca, profesor

de cirujia, pidiendo se le destine a la administración del fluido bacuno

en el partido de Jauja, respecto a que el actual encargado para esta opera-

ción, parece no es facultativo ni en medicina, ni en cirugía; y se acordó pa-

sar un oficio a la junta subalterna de dicho partido, a fin de que esta

informe lo que halle por conveniente, con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomas de la Casa y Piedra [rubricado].

Acta 59. [Quincuagésima Novena][editar | editar código]

El miércoles 7 de abril de 1820, se celebró junta de conservación y propagación

de! fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron

el señor don Francisco Xavier Moreno y Escandon, oydor decano de esta Real Audiencia,

vice-presidente, el señor Marqués de Valdelirios del Orden de Carlos 3o, jentii hombre

de camara de Su Majestad, y contador mayor del Tribunal y Audiencia Real de Cuentas,

el señor don Tomas de la Casa y Piedra, alcalde ordinario, y los señores don Antonio

de Elizalde, don Francisco Savedra, procurador general, don Juan Ygnacio de Men-

dizabai y don Juan Baptista Valdeavellano, vocales y secretarios de ella, y

los facultatibos doctor don José Manuel Davalos y doctor don Feliz Devoti.

En dicha junta se leyó un escrito presentado por los facultati-

bos doctores don Manuel Davalos y don Feliz Devoti en que esponen haber deje-

nerado el fluido vacuno hasta un estremo fatal, sin que produzca los admi-

rables efectos que anteriormente, habiendo empezado este triste mal desde la

epidemia biliosa que generalmente se padeció aora dos años, y que aunque

se han redoblado la actividad y empeños de dichos facultativos, no solo

Página 67: Acta Sexagésima[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 73

por el interes precioso de la humanidad, sino por el propio y personal,

solo lograron reponerla y conservarla por algún tiempo mas; pero que

estando el defecto en el mismo fluido que por la sucesión de los años

y por consequencia de la epidemia se había desvirtuado absolutamente

se han hecho inútiles todos sus esfuerzos, tentatibas y trabajos, prac-

ticados últimamente en el mes de febrero en mas de 30 individuos va-

cunados en la sala capitular, sin que se lograse en ninguno de ellos. Que

aun continúan vacunando con costras, pero que desconfían por que han

nacido de los mismos granos desvirtuados; por lo que han escrito a

Arequipa, Cuzco y otros pueblos con las espresiones y encargos mas

vivos, y aun han tomado medidas para que se conduzca de Chile: de

todo lo que dan cuenta a la Junta para que se resuelba lo que deba

hacerse, dando parte si lo tubiese por conveniente al Excelentísimo Señor Virey.

En este estado se hizo presente la propuesta que había

hecho don N. Rendon reducida a conducir vacas con granos que se dice con-

tener el pus vacuno desde los altos de Nasca. La Junta no despreció la

oferta, mas para asegurar su éxito, o para poder formar el concepto

que merezca, acordó se le dijese tratase el asunto con su vice-presidente.

Que se elevase a noticia de Su Excelencia con el escrito original de los citados

facultatibos, para que auxiliase a la Junta en la mas pronta reposición

del fluido, y que aquellos redoblen sus nuebos experimentos hasta resta-

blecer por quantos medios sugiera la prudencia, el inestimable beneficio de la vacuna, con lo que se concluid la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

Tomas de la Casa y Piedra [rubricado],

Juan Ygnacio de Mendizábal [rubricado].

Acta 60. [Sexagésima][editar | editar código]

El viernes 19 de mayo de 1820, se celebró junta de conserbacion y propagación del

fluido vacuno en la sala consistorial del Excelentísimo Cabildo a la que concurrieron el señor doctor don Francisco

Xavier Moreno y Escandon, oydor decano de esta Real Audiencia, vice-presidente, el señor

don José Manuel Blanco de Azcona, alcalde ordinario, el señor don Joaquín Bonet, conta-

dor mayor supernumerario, el señor don Francisco Saavedra, procurador general, el señor don Antonio

Elizalde, regidor del Excelentísimo Cavildo, el señor prebendado doctor don Carlos Orbea, los señores coro-

neles Marqués de Vallehumbroso y don Pedro Juan Sanz, e! señor doctor don Mariano 

Página 68[editar | editar código]

Documento expedición de la vacuna-compaginado Página 74

Tagle, cura del Sagrario e inquisidor honorario, el señor doctor don Miguel Tafur, pro-

tomédico general del reyno, el señor coronel don Martin de Aramburu, don Juan Ygnacio

de Mendizabal y don Juan Bautista Valdeavellano, vocales secretarios, y los

facultativos doctor don José Manuel Davalos y doctor don Felix Devoti.

El señor vice-presidente mandó se leyese un superior oficio de Su Excelencia

que a la letra es como sigue.

[Al margen: Oficio] "En virtud de lo espuesto por Vuestra Señoría con fecha de ayer proveí

hoy lo que le trascrivo para su inteligencia y la de los nombrados

para vocales de esta Junta. Habiendo establecido la Junta Central de

Vacuna en esta capital, con el importante objeto de la conservación y pro-

pagación de su fluido, cuyos vocales deben ser personas de notorio celo

por el bien de la causa pública, que velen sobre tan interesante designio

y siendo necesario completar su número por haber fallecido uno y

no permitir a otros sus enfermedades concurrir al desempeño de las obli-

gaciones del cargo, continuará en el de vice-presidente el señor oydor de

esta Real Audiencia don Francisco Xavier Moreno Escandon y los señores alcalde

ordinario de primer voto, regidor don Antonio Elizalde, y el síndico procurador

como individuos del Exceientísimo Cabildo y nombro al señor doctor don Manuel Orbea, pre-

vendado de esta Santa Yglesia, como individuo del eclesiástico, al señor don Joaquín Bonet,

contador mayor honorario del de Real Hacienda, a los señores coroneles Marqués de Valle-

umbruso y don Pedro Juan Sanz como del cuerpo militar al doctor don Mariano

Tagie, cura del Sagrario de esta yglesia, al doctor don Miguel Tafur y don Martin

de Aramburu, quedando de secretarios don Juan Ygnacio de Mendizabal y don

Juan Bautista de Valdeavellano, y de médicos consultores el doctor don Manuel

Davalos y don Félix Deboti: comunicándose al señor vice presidente para que lo haga

saber a los nombrados. Dios guarde a vuestra señoría muchos años. Lima mayo 6 de 1820.

Joaquín de la Pezuela. Señor vice-presidente de la Junta Central de Vacuna".—

En su consecuencia entraron y quedaron en posesión de sus destinos los men-

cionados señores para que exerzan como lo han executado, sus predecesores, y ofrecieron

cumplir y llenar los deberes de su ministerio con el honor con que continúan en los demas de su cargo.

Ynmediatamente a este acto espusieron los facultativos Davalos y Devoti

la satisfacción que tenían en comunicar a la Junta la reposición de la vacuna

con las costras recividas de Arequipa, habiendo vacunado a presencia del señor al-

calde Blanco 16 muchachos con la mas excelente vacuna: la Junta

oyó con gusto y acordó se elevase a noticia de Su Excelencia para su superior inteligencia.

Con lo que se concluyó la junta.

Francisco Xavier Moreno Escandon [rubricado],

José Manuel Blanco de Azcona [rubricado],

Joaquín Bonet [rubricado],

Francisco Arias de Saavedra [rubricado],

Antonio de Elizalde [rubricado],

Pedro Juan Sanz [rubricado],

Mariano jóse Tagle [rubricado],

Juan Ygnacio de Mendizábai [rubricado].